Прописка ребёнка в собственности мужа

Зависит от родителей.
Квартира же им принадлежит.

Ребёнка зарегистрируют только по месту регистрации одного из родителей.

На каком основании? Постоянная, ака "регистрация по месту жительства?" Типа - ребенок один там проживает? Или временная, ака "регистрация по месту пребывания"? Типа - ребенок один там пребывает?

Можно только если ребенку исполнилось 14 лет
До 14 лет- только вместе с родителями (одним из родителей)

неа. можно дарственную сделать

Только вместе с родителем. А в чем проблема-то? Регистрируйте с одним из родителей, а там, где проживаете-регистрируетесь временно. Как и должны. А не живёте без регистрации

ребенка пропишут по требованию.... подаете заявление и прописывают

Место регистрации несовершеннолетнего - по месту регистрации одного из родителей. Кого именно - выбираете сами.

а что Вы без посторонней помощи не можете предложить отцу ребенка зарегистрировать этого ребенка в квартире, в которой собственником является этот отец. Вам что уже отказали в регистрации ребенка в этой квартире? Можно, поскольку отец собственник и решать только ему. Самое простое было поинтересоваться на месте, а то можете встретить специалистов, которые несут всякую фигню, потому что для них закон не писан, если писан, то не читан, если читан, то не понят. А прежде, чем писать всякую фигню, типа ребенок регистрируется по месту регистрации одного из родителей, даже не напрягают извилины, а как дети оказываются зарегистрированными в квартирах бабушек, теть и дядь, в которых не зарегистрирован один из их родителей.

По месту регистрации одного из родителей. Собственник не обязан.