Обязан ли потерпевший явиться в суд?

в суд начальство обязано отпустить и поставить рабочий день

имеют полное право.

Объясняю. То, что потерпевший говорит во время следствия на допросе, следует одной цели - собрать достаточные доказательства для предъявления обвинения, а затем направления дела в суд.
Далее в УПК написано, что в основу приговора могут быть положены только те доказательства, которые непосредственно изучены в ходе судебного заседания. Соответственно, допрос потерпевшего в суде необходим.
И да, могут доставить приводом.

Нет. Достаточно подать заявление о рассмотрении дела в отсутствие. Когда меня по бакланке судили было именно так, правда терпила ещё написал, что прощает меня, за что ему респект и уважуха.

УПК РФ Статья 249. Участие потерпевшего
1. Судебное разбирательство происходит при участии потерпевшего и (или) его представителя, если иное не предусмотрено частями второй и третьей настоящей статьи.
2. При неявке потерпевшего суд рассматривает уголовное дело в его отсутствие, за исключением случаев, когда явка потерпевшего признана судом обязательной.
3. По уголовным делам частного обвинения неявка потерпевшего без уважительных причин влечет за собой прекращение уголовного дела по основанию, предусмотренному пунктом 2 части первой статьи 24 настоящего Кодекса.

Если судом явка потерпевшего признана обязательной, Вам должны направить почтой повестку на судебное заседание. Повестку передадите работодателю.

Право на привод, в том числе потерпевшего, предусмотрено ст. 113 УПК РФ.