Не работает автофокус в недостаточном освещении фотоаппарат canon 600D

А машина без бензине не едет!
Короче, всё нормально!

...используйте более светосильный обьектив (сейчас, небось китом пытаетесь в тьму палить)

Еще можно выбрать ТУТ точку фокусировки, которая совпадает с каким-нибудь освещенным предметом (окно, например) тогда он ДОЛЖЕН сфокусироваться... во всяком случае, мой никон - фокусируется ночью. ;-)

При слабом освещении надо использовать или внешний источник света, в качестве которого может быть вспышка штатная/внешняя, прожектор, фонарик, ИК подсветка или наводить на резкость мануально.

Да, это так.
Они все такие.
Фокусируйтесь в режиме LV при 10х кратном увеличении на экране. Ну или в видоискатель что-то разглядите.
Не забывайте про репетир диафрагмы - иногда помогает.

При плохом освещении это норма - датчикам АФ тоже нужен свет.
С светосильным объективом автофокус будет работать лучше.

Включите в меню подсветка автофокуса вспышкой.

На корпусе аппарата есть маленгькая лампачка для автофокуса и именно для того, когда не хватает освещённости. Естественно дальше полутора двух метров её не хватит, но на близких расстояниях пользоваться можно. Главное в момент работы не перекрывайте её пальцами. На выносных вспышках для таких ситуаций есть красная лампочка с растром.

у меня и 16-35 не работает в плохоосвещенном месте, а вот кит 24-105 как раз норм фокусировался, даже если в него солнце контровиком светило и мало контраста было, так что не наговаривайте на кит