Для каких целей покупают зеркалки, если потом снимают на них через экранчик ?

Покупают по совету "знающих" людей, а используют по опыту владения мыльницей ...

Зеркалку берут потому что :

"зеркалка - это круто"
"зеркалка - это профессионально"
"там 100500 мегапикселей, качественно"

Через дисплей снимают
потому что привычно, как на телефоне, мыльнице.

В глазок смотреть
Неудобно
Там прицелы какие-то
Циферки...
Не вижу кнопок "сделать фотку" и "меню"

У лица держать, макияжик попортится

Есть надежда, что те, кто так делают, со временем одумаются и начнут снимать по-человечески, с использованием оптического видоискателя.

через экранчик часто легче сфокусироваться на макро (там можно плюсом увеличить объект хоть в 100 раз и наводиться). да мало ли когда ещё пригодится. много когда он нужен. вообще-то в современных зеркалках можно вообще поставить фотоаппарат на штатив и рулить им с сотового телефона или планшета. от этого качество фото не ухудшится.

а видева по другому не получиЦЦа

Если не учитывать тех, кто знает зачем покупает, то остальные берут ради понта и из-за рекламы.

зеркалки дешевле.
если сравнивать зеркалки и беззеркалки с одинаковым размером матриц, башмаком и видоискателем, то в цене зеркалки явно выигрывают.
кроме того, не все беззеркалки имеют быстрый фазовый автофокус.
а если человеку нужна просто дешёвая хорошая б/у камера с большой матрицей, то тут зеркалки вообще вне конкуренции.

Идеи бывают временами весьма экзотические...

Через экранчик только если видео.

Ответ из моего архива-цитатника:
"Иной придумает чёй-то в своем больном воображении, а потом всем пудрит мОзги требуя обоснование этого бреда."

Никак не могут отвыкнуть от мыльницы...

Человек по своей сути любит подглядывать. В экранчик смотреть не то...

Раньше зеркалки имели, в основном, сильно продвинутые фотолюбители, не считая профессионалов. И через никакой экранчик снимать было невозможно. Десять лет назад цифровые зеркалки получили функцию Live View - возможность фотографировать, глядя на объект через дисплей. Это очень многие фотографы поначалу отвергли напрочь. Но потом, осознав возможность поднимать камеру и фотографировать над головами, не подпрыгивая при этом, или наклоняться к земле и не ложиться пузом на землю, а то и в грязь, признали Live Viev нужной опцией. Хуже, когда в камеры ввели способности видеосъёмки. Тут уж многие фотографы - от любителей до сугубых профессионалов - просто на дыбы встали. Прошло немного времени, люди стали на фотоаппараты снимать целые фильмы. Видеофильмы, конечно, хорошо снимать, глядя в видоискатель, но теряется некоторая часть оперативности. А если ещё и камера на штативе, тогда совсем неудобно. На "экранчике" лучше. А покупают зеркалки люди по разным причинам. Одни - от многолетнего стажа работы с зеркальными камерами, другие - начинающие - наслушавшись профессионалов о якобы неоспоримых преимуществах зеркалок над всем остальным миром фотокамер, третьи - идут покупать подороже, незыблемо веря в то, что фотографии будут идеальными - вон, как у этого профессионала... Сегодня ведущие бренды, например, Сони, выпустили ряд камер без зеркального механизма, которые уже качеством ни в чём не уступают лучшим зеркалкам. Сони 9-й серии сделали, кажется, невозможное - полнокадровая камера с невероятным количеством пикселей на матрице - более 40. Да пиксели не главное. В 7-й серии есть полнокадровые камеры с 12-ю мегапикселями. В общем, ваш вопрос немного опаздывает - близится время заката зеркальных систем. И с этим трудно спорить. При том, что много есть убеждённых, "застарелых" зеркальщиков. Жизнь поставит по-своему.

ну не все же ))