Мдя... Объяснения НЕПОНЯТНЫ. Что значит "точками а не пикселями"? Каков формат изображения и почему на втором инвертированы цвета.
Если вы решили таким образом сэкономить, то не получится. Не для того покупалось оборудование и обучался персонал, чтобы делать услуги бесплатно. Изготовители забракуют ваш файл. А если не забракуют, то сумму оплаты не снизят.
Если вы приобрели оборудование, совершенно не представляя, как с ним работать, и каким образом готовить изображения, то можно только посочувствовать ничем не обоснованному оптимизму.
В случае если речь о растровой картинке, то обычно используется битовый формат.
И от ПИКСЕЛЕЙ в растровом изображении не уйти. Можно только ИМИТИРОВАТЬ КРУЖОЧКИ, конвертировав в rgb, увеличив размер изображения и применить фильтр "Минимум"(сохранить круглое.)

И, второе изображение состоит не из "точек", а из ПИКСЕЛЕЙ. Достаточно открыть его в оригинальном размере и увеличить масштаб. Здесь на сайте — ПКМ по картинке → открыть в новой вкладке → удалить из адресной строки "_800". Откроется в полном размере
Повторюсь — вы НИЧЕГО не сказали ни о формате изображения, ни о его размере, ни о его разрешении, если оно растровое...