Скажите, Photoshop лучше установить на английском языке?

потому что большенство учебников без перевода кнопок, но мне лудше русский :)

я с английской работаю без проблем, чётко всё,

а к русской так и не привыкла - одни заморочки

только так

Потому что локализуют профаны доморощенные. Им "хоца бацнуть лудше (или лучче) ", лезут в код немытыми руками, а потом мы все удивляемся, куда это ми-, пардон, полиция смотрела, когда выпускался такой "ацтой".

Все учебники и уроки в сети ссылаются на менюхи и опции англоязычной версии.
Лучше работать в программе с ее "родным" языком, тем более, что русскую раскладку шрифта она поддерживает.
________________________________________
Как-то пришлось роботать с переводчиком он перевел фразу Press by bus - нажмите на автобус (а bus- имеет еще и значение - специальной кнопки - по спец-словарю.
Вот и были переводы в фотошопе - типа - нажмите на автобус, напишите типом (а не шрифтом) и т. п.
Переводят-то не специалисты, а "электронные спецы", да еще и как накладывают - что потом не работает нормально.

Те кто давно дружит с фотошопом- естественно предпочитает англ. т. к. когда они начинали был только англ. Я с полгода только начала заниматься- установила русскую версию- все понятно и уроки нахожу... все норм...

Если шаришь, а тем более если в загранку на ПМЖ то английскую

конечно энглиш так как проги пишутся на энглише вот из за этого и прблеммы с железом так как ставят русиш

Английский лучше... потому что хоть и русский будет половину не поймёшь))) на английском языке записываться все уроки по фотошопу)

Русский родной наш язык)))

Если вы начинающий дизайнер и не собирающийся продолжать карьеру - вам должно быть все равно, поскольку локализации по функционалу уже делают более-менее, да и уроков тоже на рус. достаточно.
Но чтобы быть лучшим, и общаться с такими же - лучше англ. , поскольку и проф-слэнг понятнее будет, и функционал у родных версий нормальный, а не кривой, да и в работе проще, хотя бы потому, что хоткейс (горячие кнопки) работают с привязкой к англ. Конечно можно зазубрить, можно перенастроить, но представьте себе при копировании Вы жмакаете "Ctrl+R" вместо привычного и везде упоминаемого "Ctrl+C" ...

Конечно. Не раз я находила ответ на какие-то заковыристые вопросы на англоязычных форумах. Мануалы и учебники-то есть на русском, но пока в них найдешь то, что тебе нужно.. .
В плане понимания русская версия мне показалась не намного понятнее английской :) Функции-то непривычные были. А привычные и так были ясны из пиктограмм.

Начинать лучше с русской версии, уж очень навороченая прога.... Хотя у меня первоначально была английская версия, а позже я перешла на русскую... зря пишут резкие коменты... сделано все профессионально... тем более сейчас очень много уроков можно прочтать и почти везде описание команд в двух вариантах: русский (английский).

просто у меня такж е