Стоит ли подключать SSL сертификат для хостинга ?

SSL сертификат можно купить, а можно получить бесплатно у LetsEncrypt.
Сертификат не обязателен, но желателен по нескольким причинам:
1. трафик сайта к пользователю шифруется, это важно чтобы никто не перехватил данные форм заказа или банковские реквизиты.
2. поисковые системы сайт ранжируют выше с сертификатом, если нет сертификата, то сайт будет после всех конкурентов с сертификатом.
3. Доверие пользователей, которые не будет делать заказ, если нет шифрования их данных при передаче на сервер.
4. Передача паролей доступа к сайту в открытом читаемом виде, что небезопасно и большой шанс взлома сайта с потерей клиентов.

В панели управления хостингом нужно подключать сертификат.
Если VDS/дедик - то установить на него certbot и через него получить (ну или тоже через панель управления, если ставил её туда).
А если вопрос в том, зачем - то незащищённые HTTP-сайты легко перехватываются, к примеру, ушлые провайдеры пихают в незащищённый трафик свою рекламу и у некоторых посетителей твой сайт из-за этого может неправильно работать.

https протокол, а не домен
Да, для работы https нужен сертификат безопасности
Его можно получить бесплатно (let's encrypt) или купить
Если он покупался у хостинга, то следует проверить почту на данные для установки

ну уж нет...

Ru-центнер - самый дорогой и распальцованный хостинг. Фигня все эти сертификаты. Сначала так раскрутись, а потом уже будешь думать. LetsEncript - не является доверенным. Доверенные сертификаты только те, что забашляли разрабам этих фаерфоксов. Ну и гугло - доверенный, потому что у него ж@па толще всех.

Стоит, сейчас любые сайты без https пессимизируются в выдаче, а некоторые браузеры вообще не пускают на сайты без https. LetsEncript хватит