Чем, в главных чертах, православие отличается от католицизма?

общий посыл католицизма, как бы общая ценность его - дисциплина, трудолюбие, католицизм рьяно порицает ленность

общий посыл православия - терпение, смирение. Ленность не порицается так рьяно.

Видимо через религию отражаетс менталитет их носителей

Католики - это первые сектанты.
То есть отсекшие себя от истинного христианства.
Они почитают девство Девы Марии. но для них не является первичным то, что это Матерь Божия - Богородица.
А это - скрытое неисполнение 5 заповеди: "Чти отца и матерь твою и продлятся дни твои на земле".
Отсюда происходят все их неприятности, начиная с оскудения веры, и заканчивая пустыми храмами
даже по великим католическим праздникам.
Не говоря уж о крестовых походах!

Католики не Иисуса, а мать его, Деву Марию славят. . Но у них есть и общее- чаще не ту мать поминают...

В способах отправления реглигиозных обрядов!

И там и там с тебя деньги собирают. . ЗАТО .. -под Разными Предлогами..

Прощение греха.

В православии нужно искренне раскаиваться в своих грехах, а в католицизме прощение нужно выкупать. Католицизм это как бы торговые отношения с Богом, а православие - душевные отношения.

Язык используют - латынь

Православная церковь пользуется юлианским (старым) календарем, а католическая григорианским (новым) , есть разница в проведении обрядов, католические священники дают обет безбрачия и никогда не женятся.

Это всё ветви общего христианства. Отличаются нормами оформления служению Богу.