Итак, гаджет (англ. gadget — приспособление) — оригинальное, нестандартное техническое приспособление. Сегодня гаджетом можно считать любой цифровой прибор, достаточно небольшой, чтобы надеть на руку или подключить к ПК, КПК или смартфонам. Появление и функциональный потенциал гаджетов предсказаны в произведениях киберпанка.
В программном обеспечении гаджет (так же применяется термин виджет, терминология программ этого класса размыта) — небольшое приложение, предоставляющее дополнительную информацию, например, прогноз погоды или курс валют. Типичными примерами гаджетов как мини-приложений являются Google Gadgets (существуют варианты для боковой панели Google Desktop и для персональной страницы iGoogle), мини-приложения для боковой панели операционной системы Windows Vista и аналогичные мини-приложения Windows 7, а также гаджеты SideShow (англ. ) на совместимых устройствах.
ЭтимологияНаиболее проработана версия, связывающая слово гаджет с фр. gâche (скоба, хомут) и уменьшительной формой фр. gâchette (скобка, хомутик) . Первоначально же gâche означало застежку (видимо, в виде шпенька) и происходит от нидерл. gesp, gespe (пряжка, застежка) .
А теперь посмотрим, как та же Википедия нам растолкует слово "виджет"?
Элеме́нт интерфе́йса — примитив графического интерфейса пользователя (Graphical User Interface - GUI), имеющий стандартный внешний вид и выполняющий стандартные действия.
Другие названия: виджет (англ. widget), контрол (control) и элемент управления.
Происхождение термина Виджет: Слово «widget» впервые фиксируется в 1926 году в том же значении, что и gadget —«приспособление, штуковина» . Предполагают, что на его форму повлияло gadget, а происходит он из which it — «этот, как его» .
Слово «Виджет» также используется и как название класса вспомогательных мини-программ — графических модулей, которые размещаются в рабочем пространстве соответствующей родительской программы и служат для украшения рабочего пространства, развлечения, решения отдельных рабочих задач или быстрого получения информации из интернета без помощи веб-браузера.
Так что видите, мой Доктор, как могут заморочить нам яйца самые продвинутые Энциклопедии. Хер разберёшься!
Я не принадлежу к тем людям, которые пытаются внедрить в наш богатый русский язык иностранные слова, но гаджет и виджет из нашей песни уже не выкинешь! Замены им нет!
:

Гаджет - мини-револьвер. Крайне опасен!
Не я один думаю? ))))