Почему гимн Украины такой, "ещё не умерла Украина" ?

У поляков текст стибрили и переделали под свою ситуацию

С польского слизали - "Польска не згинела"

Так это же чистая правда.

Притянутый за уши, корявый перевод польского гимна

...перепев польского гимна (Марш Домбровского) - а он был реакцией на разделы Польши. На этот мотив написаны гимны многих славянских народов, а также панславянский гимн "Гей, славяне!". Но из всех этих произведений украинский конечно же самый минорный.

На жалость бьют, подайте кто сколько сможет

потому что вечно при смерти... типа...

Потому, что американские хозяева всё еще ее поддерживают.

Им нравится изображать из себя страдальцев, не считающих себя хозяевами своей судьбы.

Нет таких слов в украинском гимне, читай внимательно

Так просто слышится. Текст там немного другой. Посмотри, хоть в Гугле.
А текст, конечно, откровенно минорный. Отдает безнадёгой. Автор это всё чувствовал.

Навязанная извне "Ешче польска не сгинела"

Никогда не мог понять как можно было ЭТО! сделать гимном? Ще не вмерла України і слава, і воля, (Ещё не умерла Украина и слава, и воля), С первых слов… Всё хреново! Украина ещё не умерла, но видимо скоро умрёт – ожидание скорого и неизбежного конца… Ще нам, браття молодії, усміхнеться доля. (Ещё нам, братья молодые, улыбнётся доля) Доля – участь – судьба. Подразумевается, что всё хреново, это перманентно-неизбежное состояние – т. е. хреново всегда – потому, что это гимн на все времена, но может-быть когда-нибудь нам все-таки немного полегчает, ну хотя-бы на чуточку… Згинуть наші воріженьки, як роса на сонці. (Сгинут наши враги, как роса на солнце.) Негатив. Конечно же, абсолютно не допустимый в гимне любой страны. Строчка однозначно указывает на то, что основной движущей силой нации является не любовь и доблесть, а ненависть и страх. Запануєм і ми, браття, у своїй сторонці. (Воцаримся и мы, братья, на своей сторонке.) Опять же всё хреново! Власть в нашей стране принадлежит не нам и подразумевается, что это перманентная неизбежность, но все-таки может-быть когда-нибудь мы будем хозяевами на своей земле… Но между строк читается, что вряд-ли… Приспів: Душу й тіло ми положим за нашу свободу, (Душу и тело мы положим за нашу свободу, ) Чудовищный антихристианский смысл заложен в этой строчке. Ни один верующий не отдаст и не продаст свою душу ни за свободу, ни за какие иные земные блага. Душа принадлежит только Богу. А битву с Богом за людские души ведёт сатана. Поэтому принуждать более 40 миллионов человек торжественно продавать свою душу, может только власть установленная дьяволом. І покажем, що ми, браття, козацького роду. (И покажем, что мы, братья, козацкого роду.) Типичный пример комплекса неполноценности, постоянного болезненного стремления кому-то чего-то доказывать и показывать. История казачества это прежде всего история Донского казачества. Запорожская Сечь существенно менее значительное историческое явление. И вот, опять же! Всё хреново! Есть казаки настоящие: Донские, Яицкие, Забайкальские – те самые бородатые дядьки, в честь которых весь русский народ запорожцы прозвали кацапами… Вот те казаки так казаки – особенно конечно молодцы робяты из Войска Донского… Но мы! Но мы! Но мы тоже казаки! Кричит истерично усатый жирдяй с чубом на голове! Мы вам покажем, что мы тоже козацкого роду! Это точка всего этого нелепого цирка, называемого гимном окраины, которая окончательно убеждает слушателя в жутком психическом состоянии пациента…

там вроде еще не вмерла украина, скулеж типа пожалейте.

"граждане, купите папиросы, подходи пехота и матросы!" - вот какой гимн нужен))

Потому что так у поляков. Им виднее. Быдло против пана не попрёт.

Лицемерные пен--досы потом признавались шо у них были такие ощущения как будто они на панихиде находились!