Купил бы стерлинг или фунт,
Но санкции идут на бунт.
Не разрешает Альбион,
Нам вывозить их за кордон.
Ну как же быть без стерлингов,
Без них мы, прям как без штанов.
Ну разрешите фунтик мне,
На память о былой стране.
Ведь говорят на ладан дышит,
Хоть воздух всё ещё колышет.
Пойду свечку поставлю за упокой души , фунта ,Джонсон и трассовой девушки, не первой свежести.
Милейший капитан! Я послал Вам письмо. Вы не отвечаете… Что с Вами? Не больны ли Вы?
Получили ли моё письмо? Я по рассеянности в адресе написал вместо "Леонтьеву" — “Щеглову"… Увидевши ошибку, я поленился переменять конверт и ограничился только тем, что впереди Щеглова поставил Леонтьева…
Вышла Ваша новая книга? Да? Пришлите мне… После первого мая мой адрес будет таков: "г. Сумы Харьк. губ., усадьба А. В. Линтварёвой, д-ру Чехову". Вообще когда Вы будете адресоваться ко мне в провинцию, то не забывайте величать меня на адресе "доктором". Адреса докторов почта отлично помнит.
Итак, я еду в Украйну, а Вы, крокодил, остаётесь в тундре… Зачем Вы остаётесь? К чему? Не говорите мне, что у Вас денег нет на дорогу… Безденежье не может быть препятствием. Надо только решиться… Если у Вас есть 100 руб., то поезжайте. На еду и карманные расходы Вы заработаете на месте. А еда в Украйне дешевле прозы "Сына отечества". Проживёте целое лето отлично за 300 руб., даже роскошно… И сами бы поправились, да и жена бы Вам сказала спасибо. На зиму Вы можете Вашу квартиру бросить, а мебель сложить в сарае какого-нибудь благоприятеля… Если хотите, я найму Вам квартирку в Сумах. Проезд туда в III классе стоит (из Питера) 19 руб. Квартира не дороже 10–15 р. в месяц. Мясо 6-7 коп. фунт. Довольно одного "субботника" в месяц, чтобы прожить безбедно. Ах, какими бы я пирогами угощал Вас! Какая река! Какая рыбная ловля! Знаете что? Махните на всё рукой, пошлите всё к чёртовой матери и решайтесь. Если у Вас нет на дорогу ста рублей (т. е. на дорогу за двоих 40 руб. или 50 и за квартиру вперед 30 р.), то возьмите в "Нов. вр«емени»" авансом. Вам дадут, особливо если Вы скажете Суворину, что едете со мной на реку Псел.
Обещаю Вам: а) чудную реку; b) леса и сады; с) смешную публику; d) пироги; е) скуку, о которой Вы с наслаждением будете вспоминать зимою, и f) экскурсию в Полтаву на ярмарку.
Решайтесь! Если решитесь, то дайте мне знать моментально. Я похлопочу насчет квартиры. Баронессу Вы можете сдать под расписку в опекунский совет.
В Москве продаются прекрасные походные кровати с матрасами, складные, по 5 р. за штуку. Купил и отправил в Сумы товарным поездом. Если решитесь, то я и Вам куплю парочку. Однако прощайте.
Ваш А. Чехов.
И. Л. Леонтьеву (Щеглову)
? 15 апреля 1888 г.
Москва
________
(письмо должно было уйти вчера, но задержалось)
Придется умолять на коленях, чтобы разрешили обратно)))
И как теперь прикажете называть четверть фунтовый чизбургер? Лё бигмак?
Купил бы стерлинг или фунт,
