помогите перевести немецкий,но только не машинный перевод,плиз...

Вена. Вена это самый большой город Австрии. Прекрасные памятники архитектуры, музеи, галереи, с неповторимыми соктовищами искусства почти из каждой культурной эпохи, делают этот город любимейшей целью путешествий в мире. Особенное значение в мировом масштабе Вена завоевала как город музыки и конгрессов. Вена являеться так же научным центром Австрии. Здесь находяться важнейшие предприятия электротехнической, прикладной (тонкой ?) механики, а также промышленные предприятия. Два раза в год здесь проводятся выставки. В городе есть памятник погибшим солдатам. Они отдали свою жизнь за освобождение Вены от немецкого фашизма.

Вена. Вена является самым большим городом Австрии. Великолепные памятники архитектуры, музеи и галереи с многочисленными произведениями искусства почти всех культурных эпох делают этот город любимейшей целью путешествий в мире. Особенное значение имеет Вена как город музыки и мировых конгрессов. Вена также научный центр Австрии. Здесь находятся важные электротехнические, предприятия точной механики и другие промышленные предприятия. Дважды в году здесь бывает ярмарка. В городе имеется памятник павшим советским солдатам. Они отдали свои жизни за освобождение Вены от немецкого фашизма.

Вена.
Вена большой город Австрии. Он богат красивыми музеями и галереями с не повторимыми кунст-камерами (?). Почти во все времена, из-за своей насыщенной культуры, этот город для туристов один из любимых в мире. Особеенное значение в Вене имеет музыка, которая является мировой классикой. Вена - это также экономический центр Австрии. Здесь находятся важнейшие электротехнические, автомеханические и прочие промышленные предприятия. Здесь имеются двойные выставки. (?) В городе так-же есть памятник павшим советским солдатам. Они отдали свою жизнь, защищая Вену от немецко-фашистских войск.

Вена.
Вена - наибольший город Австрии. Великолепные архитектурные памятники, музеи и галереи с редчайшими произведениями искусства почти всех культурных эпох делают Вену одним из излюбленных туристических центров в мире. Особое значение Вена имеет (заслужила) , как город музыки и всемирных конференций. Вена также экономический центр Австрии. Здесь находятся важные промышленные предприятия по изготовке электротехнических, точных механических и других видов производства. Дважды в год здесь проходит ярмарка.
В городе имеется памятник погибшим советским солдатам. Они отдали свои жизни за освобождение Вены от фашистской Германии.

П. С. в следующий раз пиши в лингвистику вопрос!