люди добрые помогите пожалуйста с английским

The Federal Elections Committee = Федеральная избирательная комиссия
(пояснение - Двухпартийная комиссия, имеющая статус независимого федерального ведомства, в задачи которого входит контроль за соблюдением Закона об избирательной кампании федерального уровня 1972 года, по которому она создана. Имеет право осуществлять толкование положений закона и поправок к нему. Занимается также вопросами финансирования кампаний из государственных средств. Состоит из шести членов, назначаемых президентом США "по совету и с согласия"Сената)
ПЕРЕВОД:
13. Федеральная избирательная комиссия может определиться не позже чем сегодня с тем, как она будет осуществлять финансирование кампании.
ОБРАТИТЕ ВНИМАНИЕ - "кАмпании", а не "кОмпании. То есть имеется в виду кампания как мероприятие, очевидно, что речь идёт об избирательной кампании.
14. Фонд помощи при стихийных бедствиях мог бы стать доступным (то есть мог бы начать работать) уже в следующем году и способствовал бы сосредоточению (централизации) сил в Европе.

переводите свои домашки сами

Воспользуйся переводчиком. В google напиши переводчик, тебе там все переведут, тем более с Английского не русский.

14. "Фонд помощи в бедствии может быть доступным уже в следующем году, это будет шаг к европейской централизации. " - ну как то так)) ) а в 13 бред какой-то.. . типа "Федеральный Комитет по Выборам может определить, только сегодня, как он надеется отрегулировать финансирование кампании.... "

13. Федеральный Комитет по Выборам может определить, как только сегодня, как он надеется отрегулировать финансирование кампании.
14. Фонд помощи в бедствии мог быть доступным уже в следующем году, это будет шаг к европейской централизации.