Домашние задания: Другие предметы

Помогите найти нормальный перевод! Очень прошу!

Песня Radical Face - Welcome Home

Sleep don't visit, so I choke on sun
And the days blur into one
And the backs of my eyes hum with things I've never done

Sheets are swaying from an old clothesline
Like a row of captured ghosts over old dead grass
Was never much but we made the most
Welcome home

Ships are launching from my chest
Some have names but most do not
If you find one, please let me know what piece I've lost

Peel the scars from off my back
I don't need them anymore
You can throw them out or keep them in your mason jars
I've come home

All my nightmares escaped my head
Bar the door, please don't let them in
You were never supposed to leave
Now my head's splitting at the seams
And I don't know if I can

Here, beneath my lungs, I feel your thumbs press into my skin again
Birzhan Nurseitov
Birzhan Nurseitov
3 352
Если через переводчик только, можешь сама подкорректировать перевод.

Радикальные Face - Добро пожаловать домой

Сон не посещают, так что я в шоке от ВС
А дни размытия в 1
И спины глаза гул с вещами, я никогда не делал

Листы покачиваясь из старой веревки
Как ряда захваченных призраками былых мертвой травы
Его не много, но мы сделали наиболее
С приездом

Корабли начало из моей груди
Некоторые имена, но большинство из них не
Если вы нашли один, пожалуйста, дайте мне знать, что кусок я потерял

Пил шрамы от плеч долой
Мне не нужно их больше
Вы можете выбросить их или сохранить их в своем каменщик банки
Я пришел домой

Все мои кошмары бежал голову
Бар дверь, пожалуйста, не давайте им в
Вы никогда не должны оставлять
Теперь у меня голова трещит по швам
И я не знаю, смогу ли я

Здесь, под мои легкие, я чувствую пальцами нажать на моей коже снова
Александр Веневцев
Александр Веневцев
8 321
Лучший ответ
Birzhan Nurseitov Ну я же не такая дура, что не могу через переводчик перевести=) Я поэтому и спрашиваю, может кто видел или может нормально перевести)
!
Песня радикальной Face - Добро пожаловать домой

Сон не посещают, так что я в шоке от ВС
А дни размытия в 1
И спины глаза гул с вещами, я никогда не делал

Листы покачиваясь из старой веревки
Как ряда захваченных призраками былых мертвой травы
Его не много, но мы сделали наиболее
С приездом

Корабли начало из моей груди
Некоторые имена, но большинство из них не
Если вы нашли один, пожалуйста, дайте мне знать, что кусок я потерял

Пил шрамы от плеч долой
Мне не нужно их больше
Вы можете выбросить их или сохранить их в своем каменщик банки
Я пришел домой

Все мои кошмары бежал голову
Бар дверь, пожалуйста, не давайте им в
Вы никогда не должны оставлять
И я не знаю, смогу ли яТеперь у меня голова трещит по швам

Здесь, под мои легкие, я чувствую пальцами нажать на моей коже снова
Дима Попов
Дима Попов
15 818

Похожие вопросы