I can drink a sea
I can change myself
To another one -
Young and drunken.
I can become a river
Whose waters are so dark.
Be forever young,
Drunk forever
I can stand as a rock
But somebody else
Who’s forever young,
Drunk forever,
Wants to be a river
Whose waters are so dark,
To be forever young,
Drunk forever
I could have drunk a sea,
I could have changed myself
To another one –
Young and drunken.
I could have been a river
Whose waters are so dark,
Been forever young,
Drunk forever
Домашние задания: Другие предметы
Кто знает английский? переведите стих пожалуйста
Я мог бы выпить море
Я мог бы стать другим
Вечно молодым
Вечно пьяным
Я мог бы стать рекой
Быть темною водой
Вечно молодой
Вечно пьяный
Вечно молодой
Я мог бы стать скалой
Но уже другой
Кто-то молодой
Кто-то пьяный
Хочет стать рекой
Быть темною водой
Вечно молодой
Вечно пьяный
Вечно молодой
Вечно молодой
Вечно пьяный
Вечно молодой
Вот ну не буду я плодить переведов, сразу дам оригинал.
Хотя нет, переведу.. . для разницы!
Я могу выпить море
Ямогу стать другим
В другого одного
Молодой и пьяный
Я могу стать рекой
Чьи воды так темны
Быть навсегда молодой
Навсегда пьяный.
Я могу стоять як камень
Но кто-то ещё
Кто навсегода молодой
Навсегда пьяный
Хочет стать рекой
Чьи воды так темны
Быть всегда молодой
Всегда пьяный
...нет, мозг плавится от подобного переведа!
Я мог бы стать другим
Вечно молодым
Вечно пьяным
Я мог бы стать рекой
Быть темною водой
Вечно молодой
Вечно пьяный
Вечно молодой
Я мог бы стать скалой
Но уже другой
Кто-то молодой
Кто-то пьяный
Хочет стать рекой
Быть темною водой
Вечно молодой
Вечно пьяный
Вечно молодой
Вечно молодой
Вечно пьяный
Вечно молодой
Вот ну не буду я плодить переведов, сразу дам оригинал.
Хотя нет, переведу.. . для разницы!
Я могу выпить море
Ямогу стать другим
В другого одного
Молодой и пьяный
Я могу стать рекой
Чьи воды так темны
Быть навсегда молодой
Навсегда пьяный.
Я могу стоять як камень
Но кто-то ещё
Кто навсегода молодой
Навсегда пьяный
Хочет стать рекой
Чьи воды так темны
Быть всегда молодой
Всегда пьяный
...нет, мозг плавится от подобного переведа!
нагрузка на мозг!!!
Ееее смысловые галлюцинации
Я могу измениться,
Я могу превратиться
в другую -
Пьяную и молодую
Я могу стать рекою,
чьи воды темны,
быть всегда молодою
быть пьяной всегда
Я могу замереть, словно камень,
Но кто-то другой,
вечно пьяный, всегда молодой
бьет из камня рекою,
чьи воды темны,
чтобы быть молодою, чтоб пьяною быть... .
Я бы выпила море,
я могла б превратиться в другую -
пьяную и молодую
Я могла быть рекою, чьи воды темны
быть всегда молодою
быть пьяной всегда....
Я могу превратиться
в другую -
Пьяную и молодую
Я могу стать рекою,
чьи воды темны,
быть всегда молодою
быть пьяной всегда
Я могу замереть, словно камень,
Но кто-то другой,
вечно пьяный, всегда молодой
бьет из камня рекою,
чьи воды темны,
чтобы быть молодою, чтоб пьяною быть... .
Я бы выпила море,
я могла б превратиться в другую -
пьяную и молодую
Я могла быть рекою, чьи воды темны
быть всегда молодою
быть пьяной всегда....
Похожие вопросы
- Кто хорошо знает английский, переведите пожалуйста:
- кто знает английский переведите пожалуйста) ) очень нужно.!!! переведите,
- Помогите с английским "Только не онлайн-переводчиком" кто знает английский? переведите пожалуйста!!
- Срочно! Кто знает английский, переведите пожалуйста этот текст на английский!?
- Пожалуйста, те, кто хорошо знает английский, переведите....(Только не с помощью Компьютерных программ!!)
- Кто знает английский?переведите пожалуйста текст!
- Для знающий английский, переведите, пожалуйста.
- Кто знает английский, переведите пожалуйста ок. 16 предложений (5 дней в школе")
- Пожалуйста, кто хорошо знает английский, переведите правильно)
- Люди хорошо знающие английский язык Помогите пожалуйста!!!