Домашние задания: Другие предметы

Помогите перевести на англиский!

Вы уже видели этот фильм? Когда вы его видели? Ваш брат уже перевёл эту статью? Когда он её перевёл? Ваша дочь уже пообедала? Когда она обедала? Ваша группа уже прочитала эту книгу? Когда ваша группа кончила читать эту книгу? Вы уже накрыли на стол? Когда вы накрыли на стол? Они уже получили картиру? Когда они её получили? Папа уже пришёл с работы? Когда он пришёл? Мы уже здесь час. Он знает меня с 1971 года. Вы виделись с Петровым с тех пор, как он уехал в Калининград? По-моему, эту книгу читать не стоит. Она скучная. Посмотрите эти статьи. Я думаю, что некоторые из них не стоит переводить. Эти упражнения стоит сделать. Я их уже сделала, и теперь я хорошо понимаю значения этих слов. Говорят, этот фильм не стоит смотреть. Наш преподаватель говорит, что это стихотворение стоит выучить наизусть.
Санжар Н
Санжар Н
327
Только заметила, ловите перевод! :-)

Have you already seen this film? When did you see it? Has your brother already translated this article? When did he translate it? Has your daughter already had lunch? When did she have lunch? Have your group already read this book? When did they finish reading this book? Have you already laid the table? When did you lay the table? Have they already got a flat? When did they get it? Has the father already come from work? When did he come? We have been here for an hour. He has known me since 1971. Have you met with Petrov since he moved to Kaliningrad? I think this book is not worth reading. It’s boring. Look through these articles. I think some of them are not worth translating. These exercises are worth doing. I have already done them and now I understand the meanings of these words very good. These films are said not to be worth seeing. Our teacher says that this poem is worth learning by heart.
Юсуф Сафаров
Юсуф Сафаров
3 966
Лучший ответ
You've already seen this movie? When you saw him? Your brother has already been translated this article? When he had it translated? Your daughter has lunch? When she dined? Your group has already read this book? When your team finished reading this book? You've already laid on the table? When you laid on the table? They have already received apartment? When they get it? The Pope has come to work? When he came? We have here hour. He knows me since 1971. You saw with Petrov since he left for Kaliningrad? In my opinion, this book should not be read. It is boring. See these articles. I think that some of them do not translate. These exercises is done. I have them already made, and now I well understand the meaning of those words. They say this film is not worth watching. Our teacher said that this poem is learned by rote.
Не вздумайте воспользоваться подсказкой Nollea...либо это шутка, либо пример безграмотности.