Может кто-то перевести письмо на корректный английский?

Это не совсем домашнее задание, но мне очень нужна помощь. Мне прислали письмо из заграници, я написал ответ, но не могу корректно перевести его на английский язык, а переводчик дает не совсем верный перевод. Помогите перевести на внятный английский: "Здравствуйте, Роберт. Получил ваше письмо и создал новый почтовый ящик для удобного обсуждения вопроса, как вы и сказали. Я дам вам согласие на представление Банку меня как родственника, но мне хотелось бы быть увереным что это не шутка, и поэтому прошу документальных подтверждений ( возможно, копий каких-либо документов или фото ). Еще мне хотелось бы знать, как вы хотите представлять меня, и, где должно происходить это."