что значит пословицы Как аршин проглотил и Мерить на свой аршин

Проглотить аршин - этим выражением обозначают напряжённого / чопорного человека, который застыл в неестественной позе, прямой, как палка Происхождение Проглотить аршин своими корнями уходит далеко в историю нашей страны. Первые упоминания об аршине отмечены в старинной грамоте от 1488 года. Исследователи предполагают, что аршин появился в обиходе, как мера длины, и измеряли им исключительно восточные ткани, тогда как русский материал мерили привычными всем "локтями". Аршин - слово заимствовано из татарского, которое в свою очередь пришло из персидского языка "ars", что по сути обозначает тот же самый "локоть" С течением времени, иноземный аршин начинает вытеснять все остальные исконные меры длины. Если ознакомиться с воспоминаниями итальянского путешественника Рафаэля Барберини, который посетил Москву в 1564 году, то можно найти следующее замечание: "Московская мера длины для материй, сукна, полотен и т. п. называется аршин, и другой меры нет". Прошло ещё довольно много времени, когда аршин был признан официальной мерой длины, и случилось это 4 июня 1899 года. Это значит, что до революции, все купцы и другой торговый люд постоянно использовали аршин, который выглядел, как металлическая или деревянная линейка длиной 0,71 м.

Значение фразеологизма Аршин проглотил в том, что вам предлагается представить, как выглядел человек, если бы проглотил такую длинную линейку. Естественно, что у него не получилось бы нагнуться, ссутулиться, и единственное, что он смог, это стоять или сидеть держа очень ровно свою спину. Поскольку, ему бы мешал бы длинный и ровный предмет застрявший в пищеводе и желудке. Это выражение применялось к надменным, чопорным людям, которые держатся "по струнке".

===
Судить о ком-либо или о чем-либо, оценивать кого-либо или что-либо в соответствии со своими собственными представлениями.

мерить на свой аршин - это... Что такое мерить на свой аршин?
www.dik.academic.ru>мерить на свой аршин

1-стоять прямо, как вкопанный. 2-требовать от окружающих копировать себя.