Легенда о реке Ока (приток Ангары)

Только это нашла.

"Ока, приток Ангары – название этой реки буряты производят от слова аха – "старший" и связывают с тем, что она является самой большой из рек, стекающих с Восточного Саяна в Ангару. Сойоты, коренные жители горной области бассейна Оки, называют реку Ок-хем – "стрела-река", т. е. быстрая, как стрела. Возможно, Ок-хем приняло у бурят форму Аха и получило иное осмысливание. Такое переосмысливание бурятами первоначальной формы топонима тем более допустимо, что фраза ок-хем неблагозвучна. Есть предположение, что слово ока более древнее, означало "река", "вода".

http://irkocc.ru/npk/290-osobennosti-dialektov-sibirskikh-narodov-v.html

Про Ангару есть легенда.

Ока́ — река в европейской части России, крупнейший из правых притоков Волги. Длина — 1498,6 км. Площадь бассейна — 245 тыс. км².

Название реки «Ока» настолько древнее, что, как полагают, происходит
от праевропейского «aqva»– «вода» . .
Есть гипотеза, что даже слово «океан» (понимаемый как «великая река,
окаймляющая мир» ) в русском языке происходит от слова «Ока» .

Имя реки Оки более древнего происхождения,
чем русский язык, даже в своей древней форме.

В праславянском (т. е. в общем для всех славянских народов)
языке слово "око" в смысле "глаз" звучало точно так же как
и сегодня (аналогичная корневая основа в слове "окно").

Но первооткрывателями и первоназывателями реки Ока
могли стать народы, говорившие на совершенно других
языках и жившие на территории окского бассейна до
заселения его славянами (т. е. до I тысячелетия до р. Х. ) .

Например, с запада, вплотную к окскому региону примыкали
литовские земли. В литовском языке слово akis означает то же
самое, что и в русском -"око, глаз". У другого балтийского народа
- латышей - aka значит "колодец".

В русских говорах также встречается слово в таком же значении:
в архангельском диалекте зафиксировано понятие "околом"
в смысле "маленькое озеро". С севера окские земли соседствовали
с территориями, населенными финно-угорскими племенами.
Здесь akka значит "бабка, старуха".
Аналогично по-саамски аккъ - "бабушка", но у финноязычных саамов
(лопарей) есть еще одна корневая основа, подходящая на роль
лексической крестной матери Оки: йока - "река"(по-фински "река" - joki).

Всегда думал что Ока впадает в Волгу.