как доехать из ж/д вокзала, киев до аэропорта борисполь (киев)

С Южного железнодорожного вокзала Киева (новая синяя часть центрального вокзала) до аэропорта можно добраться на автобусах "Полет" компании "АТАСС", которые отправляются с интервалом в 30 мин. - 1 час в зависимости от времени суток. На маршруте курсируют старые автобусы Икарус, Вольво, небольшие автобусы Богдан, а также автобусы китайского производства. Стоимость билета - 25 грн.

Здесь РАСПИСАНИЕ АВТОБУСОВ

Еще варианты проезда здесь http://kbp.com.ua/ukrainian/transport/avtobusi.-rozklad.-zupinki.html

Ещё как вариант заказать такси в аэропорт Борисполь, вот список недорогих служб такси, которые недорого и с комфортом доставят Вас и ваш багаж в аэропорт Борисполь: http://supertaxi.kiev.ua/, http://taxi534.com.ua/ и https://ukrtaxi.kiev.ua/. Выбирайте сами.
P/s. Только не советую брать машинку в аэропорт у местных бомбил, которые тусуются у вокзала, поездка в Борисполь выйдет золотой, особенно если прочухают что не местные и город не знаете.

Правильно выше написали - там перед вокзалом такая большая площадь, и около дороги - почти напротив выхода из вокзала - стоят остановки. Одна из них это остановка для автобусов "Полет", вы их сразу узнаете, да и на остановке люди с чемоданами в основном стоят ))))) Идет автобус минут 40-50, смотря сколько машин. Я часто бываю в Киеве, только 1 раз ехала в аэропорт на такси (от вокзала доехали за 25 минут) , а так все время на этих автобусах.