что значит от добра добра не ищут?

Это не правдивая какая-то мифология))

То же самое, что от волка убежишь, на медведя напоришься))

Чем больше у человека ума, тем больше ему ума требуется. Во всех остальных случаях, если не считать денег, "от добра добра не ищут". Ума много не бывает. Тому, кто ищет знаний, загадок в достатке. А дуракам всегда хватает своего ума. Дураку хватает ума, а мудрецу - загадок.
Если бы очередная умная мысль не обязана была своим появлением предшествующему ей поколению умных мыслей, то можно было бы ожидать росток мудрости на почве глупости.

Лучше синица в руках, чем утка под кроватью

это значит, если сделал добро не жди, чтобы тебе оплатили - то есть не считай обязанностью облагодетельствованного платить тебе добром, то есть добро - это не сделка "дашь на дашь"

А что такое «лучшее - враг хорошего» понимаешь? То же самое.

Убедился на собственном опыте, что делая добро людям, помогая им, получаешь от многих такой негатив, который они не изливают даже на своих врагов.
Люди не видят, сколько добра им сделано, пока оно не исчезнет из их жизни..
Поэтому верно сказано, истинно, что "от добра добра не ищут".

если все хорошо, то не надо искать лучше, а то может быть хуже, а чтоб стало как раньше уже не получится, еще говорят хорошо там, где нас нет (эти пословицы схожи), это значит что кажется, что всегда у других лучше, но это потому что не знаем всей правды.