Чем различаются подлинные и мнимые потребности человека?

НЕОБХОДИМОСТЬЮ и ИЛЛЮЗИЕЙ, конечно!
Но, думаю, объективного ответа - ЧТО естьЧТО, да так, чтобы ДЛЯ ВСЕХ, на него никто в отдельности дать не может.. . поскольку даже такие необходимые, казалось бы потребности, как:
пища
одежда
крыша над головой
безопасность - весьма и весьма ОТНОСИТЕЛЬНЫ ДЛЯ КАЖДОГО.. .

Может быть, ЛИЧНЫЕ "истинные" от "мнимых" возможно различить с помощью принципа - "зачем"...
Нужно только задавать себе этот вопрос, когда появляется какая-либо потребность, на каждый аргумент в пользу этой потребности.. . и если дойдя до сути, не возникнет мысли, что это в принципе ни к чему, тогда, можно надеяться, что именно для себя - эта потребность подлинная. ;)

Малыш просит что-нибудь... сладкое или блестящее.. . :-)
Для ребёнка, на тот момент, сладость - потребность подлинная, (он в этом уверен :))
как и острый предмет, не просто интересен, он ему важен.. .
Взрослому же известны возможные последствия ...заблуждений неопытного ...дитя :(

В оценке подлинности - мнимости потребностей ,..играют роль: субъективность отношения, опыт, последствия... .

Если ты чего-то хочешь, но при этом никто! об этом не узнает, о твоих достижениях и заслугах - будешь продолжать хотеть этого? Если - да, то - истинно. А если надо, чтоб кто-то обязательно узнал, без этого кайфа не будет - это мнимое, ложное, наносное, принесённое со стороны. Чужое, короче, не твоё.

Подлинное - это то, что нужно данному человеку для достижения гармонии с самим собой. Все остальное - мнимое. :)

Не собирайте себе сокровищ на земле-моль и ржавчина истребят их.

Подлинные - это наши физиогические, без которыхз мы помрем или еначнем деградировать. основанные на наших интисктах. а мнимые, все что человек напридумывал, например потребность в колекчионирования, ил потребностьв инете)

Если принять за аксиому, что изначально человек - одно с совершенным Божеством,
т. е. воплощенное Добро, Свет, Любовь, можно так ответить на Ваш вопрос:

Человек - существо многосферичное и смешанное (в неопределенности добра и зла) ,
и о своих подлинных потребностях внешняя физическо-душевная оболочка может
до поры до времени и не догадываться.

Если кратко - мнимые потребности (фантомы, химеры, иллюзии) принадлежат именно смешанной природе человека с ложными ценностями земного бытия. И формируются различными условностями внешнего существования и чужим влиянием ( далеко не всегда несущим благо ).

Подлинные потребности осознаются именно глубинной, неповреждённой сущностью человека, а именно, в первую очередь это непреодолимое влечение к Свету, Добру и Любви.

Прошу прощения, если кто-нибудь усмотрит в моём ответе пафос и патетику :)

Подлинные - хочу этого - думаю об этом;
минмые - думаю об этом - хочу этого))))

Последствиями, результатом.
Подлинные дарят удовлетворение.
Мнимые будят воображение, но пусты в духовном плане,
так как взращивают уныние, разочарование, обиды и комплексы.