Брат сейчас в тюрьме, можно ли его выписать из квартиры и прописать на другую жил.площадь, без его участия?

1.Выписать можно-без его участия на основании обвинительного приговора в суда, представленного в паспортный стол (п. 13 Адм. регламента ФМС). Но это в данном случае не решит ваш вопрос.

"Снятие с регистрационного учета без непосредственного участия гражданина производится в случае:
. .
осуждения к лишению свободы - на основании вступившего в законную силу приговора суда; "
2.Несмотря на снятие с регистрационного учёта, право на пользование жилым помещением и соответственно-право на участие в приватизации он не теряет.
3.Для того чтобы приватизировать квартиру без участия брата, он должен оформить ОТКАЗ ОТ УЧАСТИЯ В ПРИВАТИЗАЦИИ.
В местах лишения свободы такой отказ от приватизации удостоверяется начальником исправительного учреждения

Получай доверенность от него. Не даст - выписывай его по суду.

заявление и желание должно быть вашего брата. даже, если вы его выпишите сами, то он вернувшись восстановит свое право на регистрацию в эту кв-he через суд и вас заставят его прописать опять.

Снятие с регистрационного учета без непосредственного участия гражданина производится в случае:
призыва на военную службу - на основании сообщения военного комиссариата;
осуждения к лишению свободы - на основании вступившего в законную силу приговора суда;
признания безвестно отсутствующим - на основании вступившего в законную силу решения суда;
смерти или объявления решением суда умершим - на основании свидетельства о смерти, оформленного в установленном порядке;
выселения из занимаемого жилого помещения или признания утратившим (не приобретшим) право пользования жилым помещением - на основании вступившего в законную силу решения суда;
обнаружения не соответствующих действительности сведений или документов, послуживших основанием для регистрации, а также неправомерных действий должностных лиц при решении вопроса о регистрации - на основании вступившего в законную силу решения суда.

Невозможно
PS. Какие же люди гадкие...

так это ж и на квартплату влияет? как быть?

конечно нет

Пошли запрос (обязательно через канцелярию ну или как там которые проверяют письма) он должен дать свое согласие в письменном виде и желательно пусть съездит к нему адвокат и заверит все это дело.. . но вам не кажется что это не порядочно?

Нет.