я выхожу замуж за итальянца,где мне менять фамилию,здесь или там в Италии?

с чего вы решили что нужно менять фамилию? Это только у нас меняют а за границей у каждого человека своя фамилия и имя. Указывается только супруг.

где регистрация, там и меняете. что за вопрос?

Везет же людям! Счастья ВАМ МОЛОДОЖЕНЫ !!!

если оставляете российский паспорт то:
1. в вашем свидетельстве о браке, который вам придется переводить и апостилировать в генконсульстве России должна быть фраза- фамилия до брака такая то. фамилия после брака такая то- это не во всех провинциях, если такой строчки не будет- никто ничего менять не станет, только через суд- надо ли оно вам, для италии вы будете под новой фамилией и документы все итальянские на нее делать. для России будете по старой ездить
2. Если вы не на консульском учете . то сначала для смены фамилии в загранпаспорте вам придется сделать российский паспорт и на основании его менять уже загран- если они признают вашу новую фамилию конечно, но российский паспорт придется делать на родине, поскольку на месте консульство делает только тем кто там стоит на учете.

тебе уже ответили. в Италии не поменяют. это очень долгая процедура. лучше дома и без проблем. я расписывалась в италии. и теперь наверное ни когда не смогу поменять фамилию. а дома быстренько и без особых проблем. по нашей конституции мы можем менять, взять фам. мужа. а тут этого нет.

Если не меняешь гражданство - то здесь.

..очень рад за вас и италию

Правильно говорят зачем менять фамилию.
Лучше в Италии еще раз совершить обряд венчания в католический церкви, такой брак практически нерасторжим)))