Игрушки для грызения - деревенные чурбачки, ветки, сено (в нем свинки любят ряться) . Подвести несколько гамачков на низком уровне от пола. Поставке домики и туннели из дерева, картона (если ежедневно общаться со зверьками, то они не одичают) . Также домики можно сшить (легкий вариант - из хорошо держащего форму поролона)
И еще обязательно предложите свинкам разной мелочи, вроде смятых бумаг, коробок от хлопьев, теннисных мячиков, картонных катушек от туалетной бумаги, шишки, бумажные салфетки, и т. п. Почаще меняйте все игрушки, ставьте новые, меняйте местами.
Думаю, вам пригодится эта статья:
http://www.svinki.ru/05-15.html