у меня 2 шелти - мрамор и триколор. кем только мы не были!!!
традиционно, колли, мини-колли, щенки колли, помесь колли, Лесси, разок назвали колли эконом-класса и пару раз "не хочешь продавать щенка, так и скажи, а не выдумывай какую-то шелли".
кроме того, были лисой, чернобуркой (причем, мраморуху так назвали и еще доказывали, что меня обманули и это не щенок ни разу), енотом (???), волком, песцом.
были мы длинношерстным далматином (мраморка), челси, лайкой и хаски неоднократно (что общего, никак не пойму). черного в ветеринарке врач мимо ходом окрестил "ой, какой лохматый доберманчик пришел" (это к вопросу "нам врач сказал, что у нас породистая собака"). были и еще варианты, сейчас уж и не припомню
узнают и правильно называют довольно редко, но бывает. порадовала компания парней, в которой один другому заявил "это шелти, ваще ништяковская собака, умная дофига! " и пьяненький мужичок в маршрутке, выдавший "ни фига себе - шелти! большая редкость! (тяжелый вздох) и большая ценность... если кто понимает... "
