все ли сибирские хаски будут (могут) работать в упряжке

Любая собака может ходить в упряжке. И уж тем более-порода, специально для этого выведенная. Просто как и в любом деле кто-то будет лучше, кто-то хуже.

Женщине, наверное, хотелось продать дороже

А, ну да. Если они не возили в упряжке, у них не образуется "упряжочный ген", и не переходит к детям.
Откуда взялись первые упряжные хаски? очень просто - Бог создал, на 6-ой день.

При достаточном упорстве владельца, даже у собак, поученных от Сибирских хаски не ездовых, проявится КОМБИНАТИВНАЯ изменчивость и пес "ВСПОМНИТ" навыки дедов и прадедов.. Законы генетики еще никто не отменял....

Если приучите -то будет возить, дрессировка очень важна для собак.

Конечно-же собака будет исполять то, что просит хозяин, даже йорк может тянуть упряжку, но, согласитесь, не каждая собака справляется с этим хорошо . Определитесь, для чего вы заводите собаку, если для выставок, то на врятле собака будет тянуть и упряжку . Если вы заводите собаку для соревноавний в упряжках, то собака нна врятле потянет и выставку . А это всё уже зависит от кровей : беговые хаски более высокие и буйные, а выставочныне более совпадают со стандартами, красивее и спокойнее . Конечно-же если вы хотите что-б хаска, прсто катала вас или ребёнка, думаю с этим справится любая хаски, только, конечно-же с ней надо заниматься и учить её этому .
( подробности в комментах)

Хаски нужно учить ездить в упряжке. Но если собаки хорошо сработались, то вместе смотрятся очень красиво когда везут сани
http://fotoromario.ru/2017/01/08/katanie-na-sibirskih-haski/

Нет. Любую хаски можно научить тягать сани