КОТ ЛЕЗЕТ К КОТЕНКУ С СОВСЕМ НЕ ДЕТСКИМИ НАМЕРЕНИЯМИ

Он не половой акт совершить хочет, а показать, что он главный.
Тоже самое и у собак может происходить. Причём, независимо от пола. Лезет сильный на слабого, поэтому может и сука на суку влезть, и кобель на кобеля, и сука на кобеля. И у котов с кошками такое возможно.
Есть вероятность того, что коты у вас и драться начнут, и метить. Потому что коты - одиночки, территорию свою защищают. Если они не кастрированы, то сейчас котёнок подрастёт и они с котом начнут делить и помечать территорию.
Относительно "ухаживал как за сыном" с этим тоже надо быть поосторожнее. В природе коты не воспитывают своё потомство, зато могут убить детёнышей кошки (это и лёгкая добыча, и способ от конкурентов избавиться). Так что следите, чтобы игры и облизывания не переходили в стадию драк, таскания за шкирку и побоев.

А чего Вы ожидали, заводя в доме двух некастрированных котов? так и будет. Коту по фиг, кто там- котенок или кошка. У знакомых такой озабоченный пудель постоянно имел старого кастрированного кота. Тому было уже по барабану. Придется кастрировать обоих. Так как они обязательно начнут метить. Один был-мог не метить, не было других запахов котов, ему было без надобности. А теперь котёнок подрастает-конкурент. Ну и за не имением "горничной, будет иметь дворника", котенка то есть.

Они скоро оба ещё и метить начнут) это не спаривание, а доминирование.

Порнушки насмотрелся котяра.

У старого - старческое слабоумие. Дай ему пенделя.

Так дай ему кошку

Кастрировать. Обоих. Котёнка - когда подрастёт.