В чем разница, принципиальное различие- между - мыслью и идеей?

мысль это одна часть. из мыслей складывается идея, как из конструктора

Идея - это СВЕЖАЯ мысль...

Идея- цель мыслей, а мысль , -частица идеи, кирпичик, шаг,
Идея глобальна а мысль локальна.
Идея как мечто, а мысль, как технология творения этой мечты в быль, иногда бывает, если и труд приложить, но мысль может и остаться не примененной, если нет средств.. .
Вот такие блуждания ;-)
Как они Вам?

... Мысль порождает Идею...

Идея есть плод мысли, мышления.

А какие будут мысли по поводу этой идеи ?

Мысль приходит и уходит а идея остается.

Мысли всегда крутятся. Всякие. идеи возникают и могут быть претворены в жизнь или забыты.

Словацкое mysel - "дух"
Индоевропейский корень mendh - "стремится к чему- либо или кому - либо. Здесь опорный смысл "стремление".Греческое myhtos - речь, слово, сказание, сказка. Соглосно определению психологии, мышление - это внутренняя речь.
Мысль является не тем, что "я думаю" , задействуя нейрохимию собственного серого вещества, а тем, что действительно "приходит ко мне, нисходит на меня в результате моей готовности быть сопричастным за-предельному, потустороннему, устремленности моего сознания к тому, что расположено за пределами меня самого".

Идея - Происходит из греческого idea - видимость, внешний вид (Личность) , наружность, образ, форма.
Более того данное понятие характеризуется в соотнесении с понятием "мысль".Если мысль есть результат нисхождения некой запредельной информации и соединение ее с воспринимающим индивидуальным разумом, то идея представляет собой продукт субъективной активности. Мысль-это Мелодия Логоса. Идея-всполох фантазии. В разговорной фразеологии прослеживается та же разница. Сравним наиболее характерные обороты: "у меня родилась идея",но - "меня посетила мысль".И в общем-то можно сказать, что идея-это карикатура на мысль.
(Э. Цветков "Психология пророчества")