Как понять высказывание "«Человек есть мера всех вещей"?

Человек измеряет все вещи. говорит, большие они или маленькие, красивые или некрасивые. Нет человека - некому измерять

Все измерения условны, как человек измеряет, так и чувствует, заблокирован в своём двоичном разуме.
Для него ВСЁ - относительно, а как поймёт что ВСЁ может быть только бесконечным и измерения в прямом смысле не существуют, он передёт в 4-ое измерение, где мера всему есть ЯА есмь Бесконечность!

К чему бы не прикоснулся человек, всё он очеловечивает. Отсюда и единицы измерения: локоть, фут и т. д. Также и чужой внутренний мир человек "мерит" по себе. Потому что другого "материала" просто нет. Шекспир:
"Как может взгляд чужих порочных глаз
Судить во мне игру горячей крови?
Пусть грешен я, но не грешнее вас,
Мои шпионы, мастера злословья". Перевод Маршака.

Древний философ-софист Протагор полагал, что окружающий нас мир противоречив, и поэтому относительно каждой вещи можно выставить два противоположных тезиса. В частности, он сказал: «Человек есть мера всех вещей: существующих – в том, что они существуют, и несуществующих – в том, что они не существуют» .
Он учил, что восприятие реальности — явление весьма субъективное: «Каким что является мне, таким оно верно для меня, а каким тебе, таким — для тебя».

Нет Danz. Человек может думать как человек и никак иначе (вообще сложно ответить) , например кто знает какого цвета на самом деле апельсин, ведь видно только не поглощённый (отражённый) свет.. . Вот и человек придумал меру красоты и уродсва, целомудренности и похоти, зла и добра. И эти меры меняются в месте с ЧЕЛОВЕКОМ и на оборот.

Как ошибку субъективизма. Ибо Ленин в своих "Философских тетрадях" уточнял - не каждый человек, а только человек мыслящий. Добавлю - самостоятельно мыслящий. Что сегодня редкость. В этом отличие подлинного гуманизма от гуманизма абстрактного.

человек есть Вселенная в миниатюре. С научной (геометрия), он прямая проекция Высшего, вплоть до процессов зачатия (по образу и подобию). Подробности в теософической лит-ре. Блаватская"Тайная Доктрина".Выражение"Познай себя" соотносится с познанием Вселенной. Есть очень древний афоризм"Над человеком, познавшим себя, не властен даже Бог"