Человек должен любить себя, т. е. личность или любить ближнего своего, т. е. человека как род?

,,Возлюби ближнего своего как самого себя, , люби себя и старайся также как любиш себя любить всякого ближнего твоего человека, которого Отец Небесный посылает на твоём пути

Да не должны. Мы на самом деле любим и себя, и всё,что нас окружает. Но поскольку мы наделены способностью творить, мы и сотворили ненависть, презрение, обиды. Когда мы научимся через всё это проходить с любовью, мы эту школу закончим и пойдём ещё чего-нибудь творить.

Сам человек точно такая же личность, как и другие.
Любить нужно всех, не исключая себя из ощего ряда.

Есть то, что мы называем динамиками. В жизни динамики несколько напоминают работу в физике. Динамика – это стремление выживать в определённом направлении. Динамика – это продолжение жизни. Это стремление жить.
Динамик – восемь. Они охватывают все имеющиеся у человека цели выживания. Они охватывают всё, ради чего он выживает.
Ни одна из этих динамик не является более важной или менее важной, чем другие. И что любопытно, если одна из них притупляется или сокращается, притупляются и сокращаются и все остальные. Попирая одну, он автоматически попирает и все остальные.
Первая динамика – это сам человек. Это стремление выживать в качестве человека, быть человеком. В неё входят собственное тело и собственный разум. Это стремление достичь для себя наивысшего уровня выживания на наибольшее время.
Вторая динамика – это секс. У этой динамики есть две части: 2с и 2п. Первая часть – это собственно секс, половой акт, всё, что относится к такому физическому действию, как секс. Вторая её часть – это стремление к выживанию посредством потомства, продукта секса. В эту динамику также входит семья, поскольку эта единица – семья – участвует в воспитании детей.
Третья динамика – это группа. Это стремление выживать посредством групп, таких как сообщества, государства, нации, общественные организации, друзья, компании, – короче говоря, любых групп. Имеется определённый интерес в выживании групп.
Четвёртая динамика – это человечество. Это стремление выживать как вид. Это интерес к представителям вида как к таковым.
Пятая динамика – это формы жизни. Это стремление выживать для любой и каждой формы жизни. Это интерес к жизни как к таковой.
Шестая динамика – это материя, энергия, пространство и время. Это стремление выживать посредством физической вселенной и интерес в выживании физической вселенной.
Седьмая динамика – это источник жизни. В этой новой науке он отделён от физической вселенной и является источником самой жизни. Таким образом, существует стремление к выживанию источника жизни.
Восьмая динамика – это Верховное Существо. Она изображается с помощью лежащей на боку восьмёрки, что означает бесконечность: ∞. Это постулируемый Творец Всего Сущего, это стремление выживать для Верховного Существа.
Когда налицо проблема, охватывающая многие относящиеся к этим динамикам вещи, оптимальное решение такой проблемы будет состоять в благоприятствовании возможно большему количеству динамик. Решения, которые во благо одной динамике вредят другой, со временем приведут к хаосу. Однако достичь оптимальных решений почти невозможно, поэтому человеческое мышление на своём высочайшем уровне стремится привнести лишь наибольший порядок и наименьший хаос. На нижних уровнях Шкалы тонов человек акцентирует одну-две динамики за счёт остальных, а потому ведёт весьма беспорядочный образ жизни и создаёт для окружающих много хаоса.
(Из книги Рона Хаббарда «Руководство для преклира» )

человек должен ощущать в себе достоинство богоподобного существа и ощущать такое же достоинство в другом человеке

себя и ближнего, а ненавидеть надо грех: "Грех ненавидь а грешника то люби"

да .единство во множественом

Ответ на ваш вопрос даёт Библия.
Прежде всего надо возлюбить Бога.
"37 Иисус сказал ему: возлюби Господа Бога твоего всем сердцем твоим и всею душею твоею и всем разумением твоим:
38 сия есть первая и наибольшая заповедь; " (от Матфея 22:37:38)
Что значит возлюбить Бога? Иисус сказал:
"15 Если любите Меня, соблюдите Мои заповеди. " (от Иоанна 14:15)
Если мы любим Бога, то мы будем любить людей. Мы не можем любить Бога, если мы не любим людей.
"39 вторая же подобная ей: возлюби ближнего твоего, как самого себя; " (от Матфея 22:39)
Для того, чтобы полюбить ближнего, нужно полюбить самого себя. Что значит любить самого себя?
"28 Так должны мужья любить своих жен, как свои тела: любящий свою жену любит самого себя.
29 Ибо никто никогда не имел ненависти к своей плоти, но питает и греет ее, как и Господь Церковь, "(Ефесянам 28,29) Любить себя значит заботиться о себе, "питать и греть", как говорит стих Библии. Эта забота побуждает нас стремиться к собственному благу. Если человек не научился заботиться о себе, едва ли он сможет позаботиться о ком-то другом. Что значит возлюбить ближнего?
"9 Ибо заповеди: не прелюбодействуй, не убивай, не кради, не лжесвидетельствуй, не пожелай чужого и все другие заключаются в сем слове: люби ближнего твоего, как самого себя.
10 Любовь не делает ближнему зла; итак любовь есть исполнение закона. " Из стихов Библии становится ясно, что если я люблю ближнего, значит я не буду у него красть, не буду ему завидовать, не буду говорить о нём ложь, но наоборот, буду делать для него доброе.
Прекрасным примером любви к ближнему является добрый самарянин. Прочитайте в Новом Завете притчу о нём ( от Луки 10: 25-37).
Итак, мы должны прежде всего любить Бога. Также любить ближнего, как самого себя. Получается, что и себя любить должны и ближнего. Всё взаимосвязано.

Только человек любящий и уважающий себя способен полюбить и уважать других.