Что может знать рыба о воде, в которой плавает всю жизнь?

Вероятнее всего, что - ничего.. .
также, как и мы, не задумываемся о составе воздуха,
которым дышим, и о том,
как правильно надо дышать этим воздухом.. .
Помните,
"любить.. .а это как? а это как дышать.. .и думать не надо... " ?

а вообще-то просто вспомнила о некой пафосной песенке... )
чтобы Вас развеселить, Женя, и сказать Вам "здравствуйте"!

http://www.youtube.com/watch?v=a-CnWwbeetE

И не надейтесь на парадоксальный ответ. О воде рыба знает много, намного больше, чем о воздухе.

А рыбы бывают всякие: -)
Есть эгоцентричные, есть - с широким кругозором: -)

вода - это её Вселенная.... прекрасная и
многообразная.. . :)))
а что она можно знать о ней.... зависит от того, насколько её мозги "рыбьи"....:)))

Химическую формулу и свойства воды как растворителя УЖ ТОЧНО не знает
Ай, какой человек умный

Вы бы ещё у глиста спросили, что он знает о сфере своего обитания.

Уверен, что она не замечает воду.

Рыба не думает. В этом ее счастье=)

Что это самое лучшее место для неё!

Что знают рыбы, эти удивительные и таинственные существа о воде? Думаю, они знают о ней всё, поскольку подводный мир, с его законами, сокровищами и жизнью всевозможных загадочных обитателей, который предстаёт перед рыбами во всей своей красе, является их стихией. Если бы только возможно было поговорить с ними, наверняка удалось бы узнать невероятное количество тайн, о которых мы даже не догадываемся!

Это метафора! Вода здесь совершенно не причём! Рыба ничего не может знать о воде, пока не выпрыгнет из этой воды! А люди не начнут ценить жизнь, пока не окажутся на волоске от смерти! Ничего не поймут о любви, пока не испытают разлуку! Те, кто родились в богатой семье и живут в роскоши ничего не поймут, пока не окажутся на помойке!

то, что это условие, а не преграда

ты как никогда прав, единственный нормальный ответ
P.S. по моему это афоризма