Итак, вечером в кафе Элен Бурная и Карл Погода пили мартини, а дальше — кадры кинохроники, мелькающие в глазах у Элен в зеркальце, выпавшем на стол из сумочки, и, наконец, в блестящих пуговицах Погоды. Что-то черно-белое, быстрое, нечеткое. Лица людей, дома, смешные автомобили. Лицо Погоды увлажнилось, углубилось. Потом он взял кружевную руку и жадно поднес ее к губам. — О, бедняжка. Дина Дельфинова 2001 РОМАН С НАСМОРКОМ
— Здравствуйте, — скажет второй, — если когда-нибудь в дымный апрель, \ выпив полбутылки мартини (или чего вы там пьете?), \ вы вдруг вспомните обо мне, затосковав о своей несбывшейся жизни, — \ НЕ СМЕЙТЕ ОТКРЫВАТЬ МОИ КНИГИ, \ НЕ СМЕЙТЕ ВОСКРЕШАТЬ МОЙ РАССЫПАННЫЙ ГОЛОС, \ НЕ НАДО БУДОРАЖИТЬ МОЙ ПРАХ. ДМИТРИЙ ВОДЕННИКОВ Новый Мир, 2006 N8 - Из книги "Черновик".Черновик
...И ветошью замок протёр... \ Кому портвейн, кому ликёр, -\ ему коньяк, тебе мартини. \ Мои бредовые картины\ Кому-то снятся до сих пор. \ Опушкой пробегают волки, \ и звёзды сыплются из глаз. Николай Байтов 2000 НЕСКОНЧАЕМЫЕ СЕТОВАНИЯ
МАРТИНИ Почему им, Всевышний, всем по ночам не спится? —\ нагишом обживают кухню, включают свет, \ допивают мартини, разогревают пиццу; \ курят — утром недосчитаешься сигарет; \ разрабатывают, как маршалы, планы мести; Ирина Евса «Знамя» 2007, №3 Почему им, Всевышний, всем по ночам не спится?
МАРТИНИ Это море в марте вкусней мартини. \ Чайки в раме неба, и мы в картине, \ Снятой Пьером Паоло Пазолини. Валерий Прокошин