Язык твой – бог твой?
Народ, называющий женщину «леди» , обязательно будет отличаться от народа, называющего женщину «баба» . Классовое сознание запрограммировано в языке класса. Низкому классу свойственная сниженная лексика, грубому классу – грубая лексика. Криминальному классу – криминальная лексика. Моя первая школьная любовь как-то рассказывала мне, что не полезет в карман за словом, если придется вступать в разговор с гопниками. Она была скрытной, и не рассказала мне о том, кто именно положил в ее карман необходимые слова. Но факт том, что мы со временем как-то потеряли интерес друг ко другу, а она сейчас – уже пенсионерка, полковник МВД в отставке. Возможно, именно то, что языковые навыки ее разделились между криминальным классом и классом интеллигенции определило выбор ее судьбы.
На Владимира Высоцкого тяжелейшее влияние оказал язык пролетарского и криминального класса. Я не побоялся бы заявить, что именно этот язык его и убил. Если ты пытаешься понять, кто ты, ты будешь пользоваться словами. И если у тебя нет других слов, чтобы описать себя кроме как «русский мужик» , ты будешь именно что русским мужиком. А если нет – ты не тот, кем ДОЛЖЕН быть. Мы должны языку свои названия и имена? ! Гибельное пьянство русского народа неизбежно до тех пор, пока мужчины этого народа называют себя «русскими мужиками» .
Виртуозное владение языком открывает двери в литературный класс. Управляет ли литературный класс историческим процессом? Это вряд ли. Но все-таки… От курса русской литературы, кажется, ничего не остается. Вы помните, кто такой капитан Лебядкин? Царь-салтан? Отчество Татьяны Лариной? От курса литературы не остается даже сюжетов. Некоторым романам мы приписываем отсутствующую там нравоучительность, потому что привыкли, что литература – это занимательные произведения изящной словесности с воспитательными сюжетами. Например, из 100 опрошенных 99 ответят, что а) под влиянием Сонечки, б) в результате сложных духовных процессов - Раскольников раскаялся в убийстве старухи-процентщицы. А это, между прочим, не так. Не верите? Перечитайте. Так что же остается через год от литературного произведения? Только влияние на ваше мышление ее стиля, если только вы в самом деле читали тексты.
Меня всегда удивляло, как никто не замечает, что чтение – это настоящая телепатия, это прямая передача мыслей писателя в мозг читателя. Это временная замена читательского мышления на писательское. И вот роман заканчивается, память о нем стирается – но стиль романа остается. Я склонен думать, что и сами исторические изменения совершаются благодаря изменениям в стиле языка. Самодержавие было свергнуто Толстым. Революция 1917 года провалилась в 1991-ом потому что народ перестал хотеть говорить на языке, который предписывался начальством. Это была языковая революция. Кроме языка, ничто не изменилось. А если изменился язык – изменилось все.
Криминальный язык порождает преступность. Изысканный - порождает эстетов. Изменения, происходящие в душе верующего, возможно, происходят не через работу бога, а через работу языка библии. Возможно, именно работу церковно-славянского языка мы воспринимаем как божественное влияние на нас православия, а работу латинского языка так же воспринимают католики. Любая мысль, выраженная на языке твоего класса, будет звучать дружески, и ты соглашаешься. Та же мысль на языке враждебного класса звучит враждебно, и ты споришь. Есть люди, воспринимающие враждебно даже не стиль, а объем текста. Вернитесь на этот вопрос завтра, и вы обязательно найдете тут ответ груббона, полный страшных ругательств, что такие длинные тексты я пихаю в его короткую голову. И то правда. Ругательство не бывает долгим. Долгое ругательство теряет в агрессивности. Поэтому хамы не любят больших текстов. Но я теоретически люблю хамов. Почему?
Если человек человеку враг – то не содержательно, а лишь формально. Все, что нас не устраивает во враге – язык. И все, что устраивает в друге – тоже.
Философия
Язык твой – бог твой?
Язык — оружие гибкое, тонкое, острое. Чтобы оно не затупилось и не потускнело, его нужно чистить и оттачивать целую жизнь.
Мы идём не от звука к смыслу, а от смысла к звуку, точней — от мысли к слову, к его организации.
...Ветер эпохи, идеи эпохи ...Никакие формальные словесные ухищрения не в состоянии заполнить пустоты.
..."ЯЗЫК МОЙ - ВРАГ МОГ" Стефан ЦВЕЙГ...
Мы идём не от звука к смыслу, а от смысла к звуку, точней — от мысли к слову, к его организации.
...Ветер эпохи, идеи эпохи ...Никакие формальные словесные ухищрения не в состоянии заполнить пустоты.
..."ЯЗЫК МОЙ - ВРАГ МОГ" Стефан ЦВЕЙГ...
Климат твой - бог твой. Климат наш - бог наш. Информационный климат планеты для всех различен. Солнце светит не всем одинаково. Довлатов табельно владел русским языком, но бухал в Пушгорах и жил с собаками в дырявой избе. Я был там после него, те же неэволюционировавшие берёзы и подзаборные лопухи, никаких следов писателя, умерли собаки, нигде не видно ни словечка, ни значка препинания, ни чеканной ритмики стиля. Довлатов подражал гению, а тянулся к плебсу. Пушкин владел языком, но не совладал с дуэльным пистолетом. За язык Толстой революцию потянул. Но он успел скрыться в могиле. Когда на территории России изменится климат, то большинство местных папуасов забудут слова свекла и редька, и жадно присосутся к ананасу и манго, гадко изменяя родному языку.
Язык не эволюционирует так быстро, как слово. Слово не бог, а проститутка. Слово даёт каждому много и по несколько раз в день. Каждому - своё. И много - пониманий. Понимаю, когда ты вынимаешь, говорит жена мужу, слово изо рта. Закон подобия смыслов не меняется со времён первой макаки резуса. Перестановка слов - вот ребус для даунов от лингвистики. В начале было слово? Да, не уж то? Можно самостоятельно заниматься генной инженерией слов, составляя из них цепочки и перетирая чётки из приставок и суффиксов между пальцами.
Мировая история, вы правы, история болтовни. Измены слов. И истерии понятий. Причём одновременно происходящей во всех языках сразу. Библия - выдающийся пример измены слов на всех языках. Все читали хоть немножно международной библии. И каждый не понял даже своего.
Синонимы - незаконные дети антонимов. Мировой взрыв языков - чума, холера, спид интеллекта, незнающего чем себя занять, подобно полиглоту Мельникову.
104 языка - даёшь пятилетний стахановский план выработки словесной руды. Достаточно взгляда, чтобы понять собеседника. И мало тонны томов, чтобы почувствовать блеск глаз. Фантазия и воображение - бродят по европе и миру, и творят мир брожением безгласых умов.
Язык не эволюционирует так быстро, как слово. Слово не бог, а проститутка. Слово даёт каждому много и по несколько раз в день. Каждому - своё. И много - пониманий. Понимаю, когда ты вынимаешь, говорит жена мужу, слово изо рта. Закон подобия смыслов не меняется со времён первой макаки резуса. Перестановка слов - вот ребус для даунов от лингвистики. В начале было слово? Да, не уж то? Можно самостоятельно заниматься генной инженерией слов, составляя из них цепочки и перетирая чётки из приставок и суффиксов между пальцами.
Мировая история, вы правы, история болтовни. Измены слов. И истерии понятий. Причём одновременно происходящей во всех языках сразу. Библия - выдающийся пример измены слов на всех языках. Все читали хоть немножно международной библии. И каждый не понял даже своего.
Синонимы - незаконные дети антонимов. Мировой взрыв языков - чума, холера, спид интеллекта, незнающего чем себя занять, подобно полиглоту Мельникову.
104 языка - даёшь пятилетний стахановский план выработки словесной руды. Достаточно взгляда, чтобы понять собеседника. И мало тонны томов, чтобы почувствовать блеск глаз. Фантазия и воображение - бродят по европе и миру, и творят мир брожением безгласых умов.
В начале было слово и слово было у Бога ), потом это "оружие" передалось и людям С тех пор и вправду язык значит очень много Есть такое выражение, не помню точно, чтобы покорить народ достаточно привить ему свой язык. И в политическом смысле этому уделяют немало внимания, к примеру в Эстонии или на Украине запрещают преподавать на русском языке и так далее. Может быть и верно, что первична мысль затем звук, но и обратное утверждение равнозначимо. Я вспомнила советский фильм "Человек с бульвара Капуцинов" ) когда к этим обалдуям приехал персонаж Миронова и через свой язык и добрые фильмы привил общую культуру и мысль быть хорошими явилась для них само собой, вторичной.
И действительно Толстой явился очень значимой фигурой оказавшей влияние на свержение самодержавия, Потому, что тем более в России, писателей всегда очень слушали, их буква, их слово порождали мысли и споры, и Горький в свое время тоже оставил свой след. Поэтому надо быть внимательными к словам, они начало мысли, а мысли начало новых слов ))
И действительно Толстой явился очень значимой фигурой оказавшей влияние на свержение самодержавия, Потому, что тем более в России, писателей всегда очень слушали, их буква, их слово порождали мысли и споры, и Горький в свое время тоже оставил свой след. Поэтому надо быть внимательными к словам, они начало мысли, а мысли начало новых слов ))
Чуть ранее Вы рассуждали о смехе. И смех у Вас играет роль победителя над здравым смыслом. Мне кажется, что и в этом вопросе Вы выступаете в роли некоего насмешника, потешающегося над бедным здравым смыслом. Все, что можно перевернуть, Вы небрежно и вместе с тем изящно перевернули с ног на голову. Причину, не особо переживая, превратили в следствие, а следствие, соответственно, - в причину. Почему - ну, наверное, потому, что просто так захотели. Собственное желание - великая вещь. Исторические изменения у Вас происходят из-за изменений в языке. Самодержавие свергает Толстой. События 1991 года случились по причине нежелания народа разговаривать на языке, который предписывало начальство. Криминальный язык порождает преступность. Нравятся те мысли, что выражены на языке класса, к которому принадлежишь. Именно язык делит окружающих нас людей на друзей и врагов. Животные неразумны, потому что у них нет языка. То у Вас народ на одном языке разговаривает, то Вы его делите на некие классы и тогда каждый класс имеет свой язык. Ну и наверху, как и положено, сидит естественно "языческий" бог, который и организовал эту победу над здравым смыслом. Приехали!
О Сонечке, кстати. Приехала я погостить, а тут у ребенка выпускной экзамен. А мальчик времени совсем не имеет, занят на подработке. Прилетел огалтелый и говорит - Срочно, ТРИ дня, Достоевский, Преступление и наказание, Мнение.. .
Я в школе Достоевского не читала, слишком мрачен персонаж. А тут пришлось.. .
Он так и остался для меня мрачным, но к еще большему моему сожалению, он остался актуальным.
А тут читаю, Учебник Истории переписывают на свой нужно-актуальный взгляд, и В Математике ОКАЗЫВАЕТСЯ слагаемые имеют каждое свое место.
Саша, невозможно ответить на ваши вопросы однозначно, они слишком обьемны.
И в силу своей Истинной Интеллигентности Вам нравится общение с хамами.
Я в школе Достоевского не читала, слишком мрачен персонаж. А тут пришлось.. .
Он так и остался для меня мрачным, но к еще большему моему сожалению, он остался актуальным.
А тут читаю, Учебник Истории переписывают на свой нужно-актуальный взгляд, и В Математике ОКАЗЫВАЕТСЯ слагаемые имеют каждое свое место.
Саша, невозможно ответить на ваши вопросы однозначно, они слишком обьемны.
И в силу своей Истинной Интеллигентности Вам нравится общение с хамами.
Андрей Сазонов
Так я и не прошу отвечать однозначно. Ведь когда мы ходим в гости, мы идем не для того, чтобы поучить один ответ на один вопрос. Вопрос - это только стимул, тема размышлений. Насчет Раскольникова. Это персонаж очень условный. В романе его почти и нет. Это самый больной персонаж мировой литературы - он почти не встает с кровати. Это даже не персонаж, а функция для строительства сюжета, типа рыцаря Айвенго. Какой из этого гриппующего неудачника сверхчеловек? Главный элемент любой власти, включая и власть над собой - это планирование. Родион даже на день предсказать себя не способен. Достоевский противопоставляет стоицизм христианству, но при этом грубо подыгрывает христианству, выбирая представителем стоицизма как раз того, кто меньше всего способен его отстоять. Ну да ладно. Меня другое взволновало: когда слагаемые расставили по местам?!
Сейчас в Сети происходит настоящая ломка языка — луркояз, мемы, кащениты. А всё отголоски 1917. Хотят править. Сознанием масс. Через язык. На молодежь нацелены.
У Давида Самойлова, кажется :"Слова - смирительные рубашки для озверевших вещей". Мы укрощаем стихию мира своими словами. Мир становится понятным и приятным, безопасным и комфортным, даже если мы говорим об ужасных вещах, потому что мы сковали ужас словами. Наша учительница литературы Антонина Ивановна была, как я понимаю спустя годы, гениальной. Она раззадоривала нас в поисках наиболее красивого, благозвучного варианта предложения, иллюстрирующего какое-либо, в данный момент изучаемое, правило. На уши становились даже троечники. Я всегда завидовала Светке Д. - мало того, что у неё были вьющиеся волосы, редкая украинская фамилия Добрыйдень, так она ещё умудрялась составить самые удачные - по общему нелёгкому признанию - предложения. Когда Антонина Ивановна читала "Мёртвые души" или Иудушку Головлёва, она превращалась в человека-театр. Абонементы в театр были нам выданы в 4 классе - и до выпуска походы туда стали одим из самых любимых занятий (после походов в лес) . Мы открыли для себя вкус к языку, мы стали слушать друг друга и даже графоманствовать, всучая по утрам подружкам и друзьям листочки с чем-то рефлексивно-вечерним. А самое главное - это то, что мы научились. . магии языка. Заворожить интонацией, порядком слов - увлекательнейшее занятие. Да, язык - наш бог)
Интересное мнение, Александр Владиславович. Я об этом никогда не думала. Во многом с вами согласна, но не во всем. Вывод, конечно, вытекает из ваших слов, но не думаю, что все же язык - единственное определяющее различие между людьми разных социальных статусов. Вернее, язык - это уже результат воспитания, уровня развития, ig наконец. Насчет авторской телепатии, тоже соглашусь, но не до конца, ведь не все правильно истолковывают мысли автора или вообще не соглашаются с ними. Для некоторых отрицательные герои становятся кумирами и не всегда это заложено автором. Насчет криминального языка, который якобы порождает преступность.. . а как же внедренные члены группировок, ведь среди них встречаются и интеллигенты, но они вынуждены использовать данный сленг дабы выполнить свою миссию и остаться в живых. Хотя они, как и ваша знакомая, временно в этой среде и, конечно же, вернуться к своей обычной жизни и привычному для них языку. А те же криминальные авторитеты, воры в законе, ведь часто это образованные люди, умеющие убеждать, используя при этом крылатые фразы и мудрые высказывания великих людей. Но в целом ваши мысли, повторюсь, интересны и заставляют задуматься, вы как автор данного текста все же на какое то время заменяете читательское мышление на писательское.
очень любопытно, я изучаю психологию, а именно подсознание.
Думаю что люди тянутся к подобным людям, и речь это один из стимулов к этому
Думаю что люди тянутся к подобным людям, и речь это один из стимулов к этому
Похожие вопросы
- Как вы думаете - на каком языке думает бог?
- ==Твоё Знание принадлежит - твоей Душе... Твоё богатство принадлежит ---кому ?!?==
- Откуда ты знаешь что твои мысли - твои?
- Что является твоей защитой, твоим тылом ?
- с чем ты ассоциируешь свое Я? или так: с чего начинаеться твоё Я, твоя личность?
- Единственное искусство быть счастливым - сознавать, что счастье твоё в твоих руках. (Руссо)?
- Правда ли что на самом деле нет человека кто бы мог понять тебя, твои мысли, твой взгляд на жизнь полностью до конца?
- О, бог судьбы - воображение, Куда метнёшь, туда идём И, несмотря на осложнение, В твоём обличье предстаём.. Тот (Вопрос
- Что скорее услышит Бог- Каноническую молитву или твои искренние слова, сказанные простым языком?
- Какие вы знаете цитаты,на тему.. человек - сам творить твоё добро,типа: не боги горшки лепят.
http://www.youtube.com/watch?v=BWg-D74l_...
О внимательности к словам, и о начале мысли так-же.
Мне , как и вам , нравится фильм " человек с бульвара Капуцинов"
И почему в России один госсударственный язык, который русский? Почему в Эстонии или на Украине должно быть иначе?
С уважением. Леся.