какие вы знаете мифы и легенды древней Греции?

Можно почитать Овидия - Метаморфозы, Гомера, очень необычное произведение есть у Джованни Боккаччо - Фьезоланские нимфы.
Вот отрывок из Метаморфоз о нимфе Эхо

380 Крикнул: "Здесь кто-нибудь есть? " И, - "Есть! " - ответила Эхо.
Он изумился, кругом глазами обводит и громким
Голосом кличет: "Сюда! " И зовет зовущего нимфа.
Он огляделся и вновь, никого не приметя, - "Зачем ты, -
Молвит, - бежишь? " И в ответ сам столько же слов получает.
385 Он же настойчив, и вновь, обманутый звуком ответов, -
"Здесь мы сойдемся! " - кричит, и, охотней всего откликаясь
Этому зову его, - "Сойдемся! " - ответствует Эхо.
Собственным нимфа словам покорна и, выйдя из леса,
Вот уж руками обнять стремится желанную шею.
390 Он убегает, кричит: "От объятий удерживай руки!
Лучше на месте умру, чем тебе на утеху достанусь! "
Та же в ответ лишь одно: "Тебе на утеху достанусь! "
После, отвергнута им, в лесах затаилась, листвою
Скрыла лицо от стыда и в пещерах живет одиноко.
395 Все же осталась любовь и в мученьях растет от обиды.
От постоянных забот истощается бедное тело;
Кожу стянула у ней худоба, телесные соки
В воздух ушли, и одни остались лишь голос да кости.
Голос живет: говорят, что кости каменьями стали.
400 Скрылась в лесу, и никто на горах уж ее не встречает,
Слышат же все; лишь звук живым у нее сохранился.

все существующие классические