Плагиат в реальности - это норма ?

Присмотритесь - может это что то напоминает.
Лук Джанаки.. У царя Джанаки хранится чудесный и могучий лук, н никто до сих пор не смог его согнуть и натянуть тетиву. Многие герои, цари и небожители побывали в Митхиле, но никому из них не удалось сделать это.

Лук Одисея.. Тот, кто согнет, навязав тетиву, Одиссеев могучий
Лук, чья стрела пролетит через все (их не тронув) двенадцать
Колец, я с тем удалюсь из этого милого дома,

Моисей в корзине и …Узнай же, Карна: ты им не чужой. Отец твой — не возничий: он подобрал тебя младенцем на речном берегу и воспитал как родного сына. Ты не знаешь тайны своего рождения; я открою ее тебе. Ты — сын Сурьи, бога солнца, я же — твоя мать. Я родила тебя в доме моего отца и тайно бросила в реку в корзине. Бог солнца не дал тебе погибнуть, и волны вынесли корзину на берег. Так оказался ты в доме возничего. О Карна, ведь Пандавы — твои братя., Сказание о Кришне.

Глубоко опечаленный смертью любимого брата, .Кришна покинул то место и долго шел по лесу, погруженный в мысли о конце рода Яду. Наконец он опустился на землю и застыл недвижимо, отвратив свой дух от окружающего мира. В этот час проходил по тому лесу некий охотник на оленей по прозванию Джара — «старость». И, завидев издали среди деревьев сына Васудевы, одетого в желтое, он принял его за оленя и пустил в него стрелу. Тело Кришны было некогда заклято, и с головы до ног он был неуязвим для любого оружия; уязвима была только пята на его ноге. Волею судьбы в пяту и вонзилась стрела Джары. Подойдя, охотник увидел свою ошибку и, потрясенный, упал к ногам Кришны. Тот, великодушный, простил Джару. Затем дух Кришны вознесся к небесам, наполнив вселенную своим сиянием. Сказание о Кришне
Это о пятке Ахилла ?

Ссылаются ведь в произведениях на первоисточник

это система "законного" отъема денег у государства

Нет. Безмозглые цитируют воруют и цитируют чужие мысли, фразы, понятия не имея о чем написано. Хвастаются еще: -"Да, это мое, мои мысли, это я так думаю"

Если берут чужое, и создают нечто новое, это еще ничего. А вот если тупо тырят, ничего не меняя...

А зачем изобретать колесо? Конечно это нормально.