Сравните высказывания философов:

Один превозносит человека до небес, а другой опускает

Искусство воина — находить равновесие между ужасом от того, что ты человек, и восхищением от того что ты человек
Карлос Кастанеда

Протагор более прав. Шопенгауэр говорит о частном случае, а Протагор о всеобщем. Но мне больше Шопенгауэр нравится.

Бежим от частностей в бреду
К всеобщему спасению,
Чтоб не узреть в себе беду,
Отвергнув путь к прозрению...

Я бы поставил, для полноты картины, между двумя замечательными высказываниями, третье - Эжена Делакруа: " Человек - общественное животное, которое не выносит своих сородичей". В этом случае, оба высказывания почти сливаются в одно (имхо)...
Протагор обобщил, а Шопенгауэр конкретизировал - идеальный вариант для понимания сути, что есть человек...
А вот высказывание Ницше на все будущие времена: "... величайшее и тревожнейшее заболевание, от которого человечество не оправилось и по сей день, страдание человека человеком, самим собою..."

Мы так яростно вгрызаемся друг в друга, с точки зрения индивидуальных интересов, что не замечаем, что наша мера равна мере каждого из нас, а в совокупности - мерой нашего всеобщего воображения, обусловленного волей к власти в бесконечных формах её проявления, что и рождает бессмысленную вражду за право быть над, или заодно с силой нас превосходящей, но непременно против выдуманного врага... "...как следствие насильственного отпарывания от животного прошлого..." (Ницше)
Агрессия - припорошенная культурным слоем сущность человека... и как любая сущность, время от времени, она должна себя проявлять.... Ничего необычного: мера всех вещей - человек страдающий избытком воли, жаждущей побед...:)