Какова доля воображения в воспринимаемой человеком реальности?...

В основном эта доля зависит от того, насколько это восприятие устраивает человека в его представлениях о ней.
Чем менее устраивает, тем больше человек уделяет внимания воображению.

Такая же как
объём чистой и грязной воды в бочке.

100%. ибо объект воспринимается через сначала его воображение в мозг.

Воображение - творящая сила.
Вы имеете в виду фантазию ума. Какова её доля в восприятии действительности.
Ум фантазирует, моделирует действительность.
Странно, что все повелись. Такое не знать...

Всё зависит от смотрящего.

Не очень большая...
Беда в том, что и реальности он воспринимает ну, совсем чуть-чуть...
А воображать в иллюзии можно до бесконечности. Когда висишь в тумане - нет разницы в направлениях.

Только его собственные предрассудки и стереотипы.

Вчера забыл сделать уроки.

То процентное соотношение никто не подсчитывал, но участие принимает всякий ..

не принципиально, поскольку искажение идёт от лжи предков во внутреннем мире человека, по любому.

воображение важно в искусственом искусе искусства, в реальности оно не нужно

50/50 Верю не верю

В сутках 24 часа. Люди спят|или в до|роге, - вопрос индивидуального восприятия реальности, сколько человек часов спит, сколько часов бодрствует, но заложенная в человека программа неотвратима
...и|бо в|ост|RU|бит... (1Кор. 15:52)
и лучше себя к звуку последней трубы хоть немного подготовить заранее, может Бог смилостивится, и даст прозорливому поблажку?!
ИМХО

Реальность объективна. В ней нет ни доли воображения. Воображение есть лишь в самом процессе восприятия реальности. Правда, есть и больное воображение. Там доля реальности стремится к нулю.

Сложный вопрос. Точной цифры (в процентном отношении) назвать не могу, но думаю, если Вам интересна эта тема, то следует ознакомиться с философией Рене Декарта. Основные его труды посвящены данной проблематике.