Зачем ищут общий язык те, которые разговаривают на одном своём родном языке?...

Одни люди воспринимают только через слух (аудиалы), другим надо всё увидеть своими глазами, прочитать, на слух они не воспринимают (визуалы), третьи воспринимают информацию через другие ощущения и с помощью движений (кинестетики), четвертые через логическое осмысление, с помощью цифр, знаков, логических доводов дискреты). Но есть и парные, а универсалы очень редко, к этому надо идти. Поэтому и выходит, что говорят на одном языке, а друг друга не понимают.. Если человек вас не понимет, не слышит, обратите внимание, как он воспринимает информацию.
Доброго дня Оля!

Этот язык должен быть доступен -до понимания.

Слова одинаковые, а смысл каждый вкладывает свой.

Чтобы на нём ругать чужих.

... у индивидов = действующих субъектов - различные = индивидуальные по их воспитанию и опыту их жизни картины их внешней среды = предметах окружающей их реальности... думаю...

для того, чтобы удостовериться в совместимости характеров.

"Глухи чаще души, а не уши..." вот и пытается найти общий язык "глухой" от незнания... и "слепой" от неверия...

Злые и добрынг это и два разных ящыка и два разных человека и даже две разные сущности.

Слова могут быть одни и те же, а смысл разный.

чтобы затем говорить друг с другом на всех остальных частных языках...

Язык общий, понятия и оценки разные. Поиск общего языка - это попытка договориться об одинаковых значениях терминов и обсудить оценки с целью выработать нечто общее или хотя бы компромиссное.

Они на одном языке говорят, а ищут общий, это две большие разницы, а в чём они, они не знают, вот найдут и узнают.