Какова мера вашего несчастья и мера вашего счастья?

мера - это тоже мир и согласие, наш внутренний выбор согласиться и примириться с одним и другим - счастьем нашим и несчастьем, что характерно, тоже нашим по определению. вот и выходит, что не кто иной, как я сам, с усами щеточкой, рейхсфюрер, диктатор, сверхчеловек, мой путь, мои мысли, разум и чувства - мера всех вещей. а что такое эти мои мысли и чувства? набор количества качеств, переходящих друг в дружку на определенном уровне моего развития и эволюции в социуме. вы спрашиваете, где мера? разумеется - в уме.

из двух зол выбирают меньшее

Разница -только ы знаках : + или -.

равная

Они несоизмеримы со всеми эталонами, и безмерны во всех проявлениях.

горошина – горшина – горчина – горе – яд - аршин – крушина - кручина - кручи - круги ада

Горошина – мера нашего (принцессы) несчастья и мера нашего счастья. Мы (сивый мерин =пьяный господь бог) меряем всё на свой аршин – на свою горошину (=на «себя»).
«...
Я росла и расцветала
До семнадцати годов,
А с семнадцати годов
Крушит девушку любовь...»

Таким образом, наша крушина (горошина, горе, яд) – любовь (=озабоченность «собой»). Мы носимся с «собой» как курица с яйцом.
Любовь – мера всякого нашего несчастья (=счастья).
«...
Говорит ему конек:
"Вот уж есть чему дивиться!
Тут лежит перо Жар-птицы,
Но для счастья своего
Не бери себе его.
Много, много непокою
Принесет оно с собою". -
"Говори ты! Как не так!" -
Про себя ворчит дурак;
И, подняв перо Жар-птицы,
Завернул его в тряпицы,
Тряпки в шапку положил
И конька поворотил...»

Не любите («себя», а больше нЕкого), да не любимы (всякими несчастьями =«собой», а больше нЕкем) будете (=будете счастливы). Счастье - это когда ты "себя" не любишь (=когда никто тебя не любит =когда ты никому не нужен).

«У попа была собака,
он её любил.
Она съела кусок мяса,
он её убил... »

«и познаете истину, и истина сделает вас свободными» - свободными от «себя» (от горошины) – свободными от «любви» (=озабоченности «собой») - свободными от «смерти» (от несчастья) – счастливыми (?).