Нужно ли вообще человеку по жизни чего-то добиваться?

Так большинство ничего особо и не добивается. Ты страдаешь что не добился или не хочешь добиваться? Посмотри сколько людей не имеют того что у тебя и так есть или как рвут жопы ради того чтобы иметь немногим больше. Это ж такое дело: если ты реально можешь чего-то выдающегося добиться -- то ты уже на этом пути. А если не можешь, то хули страдать-то. В итоге жизни никто не даст тебе приз за старание и не накажет за лень, ты просто перестанешь осознавать себя однажды, а все продолжит идти своим чередом. Есть куча и приятных, и важных, и добрых, и всяких еще вещей которыми стоит заниматься без оглядки на баллы в воображаемом дневнике достижений который некому во всех смыслах будет в итоге предъявить

Это решать ему самому. Если ему нужно чего-то добиваться, то и пусть добивается.

... пока взрослый здоровый чел не вредит другим, в том числе не живёт за их счёт, он свободен поступать с собой по его усмотрению... думаю...

Если человек счастлив, как есть, если его не терзает жизнь, а мысль о своей значимости его не угнетает, то зачем насиловать себя глупыми мыслями о каких-то целях. Стремятся к целям те, кто неудовлетворен тем, что есть!

Подобный человек - обусловлен чужими программами, поэтому и страдает. Если бы он смог превзойти их, стал бы счастливым, но это - трудный духовный путь, нужна садхана

Да если обстоятельства позволяет быть таким. Иногда у человека нет возможности таким быть, т. к организм требует пищи и комфорта.

Жизнь любит активных.