А что такое по-вашему родство душ?

Взаимопонимание с полуслова, полувзгляда...

... типовые толкования смысла слов при общении людей с примерами применения в речи содержатся в одноимённых статьях толкового словаря... поскольку душа любого материального предмета лишь воображаема кем-то, т.е физичского воздействия на реальные предметы не производит, то родство душ = идиома = фигура речи, относящаяся обычно к любовным отношениям, или корпоративному сотрудничеству людей некого класса... думаю...

родство (словарная статья)
РОДСТВ’О, -а, ср.
1. Связь между людьми, основанная на происхождении одного лица от другого (прямое ~), или разных лиц от общего предка, а также на брачных семейных отношениях. Дальнее р. Не помнящий родства (тот, кто не знает или не даёт сведений о своём происхождении, месте рождения; устар. офиц.). Иван, не помнящий родства (о человеке, не дорожащем старыми связями, а также прошлым своего народа, родины; презр.).
2. собир. Родня, родственники (устар.). Многочисленное р.
3. Близость по общности происхождения, по непосредственному сходству. Р. славянских народов. Р. идей. Р. душ.
прил. родственный, -ая, -ое. Родственные связи, отношения.

идиома (словарная статья)
ИДИ’ОМА, -ы, ж. В языкознании: оборот речи, значение к-рого не определяется отдельными значениями входящих в него слов, напр. бить баклуши, точить лясы.
прил. ~тический, -ая, -ое. Идиоматическое выражение.

класс (словарная статья)
КЛАСС, -а, м. Большая группа людей с определённым положением в исторически сложившейся системе общественного производства и с определённой ролью в общественной организации труда, объединённая одинаковым, обычно законодательно закреплённым, отношением к средствам производства, к распределению общественного богатства и общностью интересов. Общественные ~ы.
прил. ~овый, -ая, -ое. Классовые противоречия. Классовое общество (разделённое на ~ы).
II. КЛАСС, -а, м.
1. Относительно целостное множество каких-н. единиц, существующее в составе сложного единства, расчленяемого на такие множества. Классы слов. К. негативных явлений. К. млекопитающих. К. птиц. К земноводных. К. насекомых.
2. Разряд чего-н., выделяемый по качеству. К. каюты. Ресторан первого, второго ~а. Классы морских судов.
3. Группа учеников, учащихся одного и того же года обучения или (в нек-рых специальных учебных заведениях) проходящая один и тот же предмет. Начальные, старшие ~ы. Ученик первого ~а. К. фортепьяно, рояля (в консерватории: факультет или одно из подразделений факультета). Окончить консерваторию по ~у вокала.
4. Школьная комната для занятий. Просторные ~ы. Уборка ~а.
5. Степень, уровень чего-н., ранг (в 1 знач.). Специалист высшего ~а. Международный к. Игра высокого ~а. Показать к. в игре (хорошую игру; разг.).
6. В математике: то же, что множество (во 2 знач.).
прил. ~ный, -ая, -ое (к 1, 2, 3, 4 и 5 знач.). Классное расписание. Классная комната.
(Ожегов)

Полная совместимость

фантазия и внушение