Есть ли разница между рус-м photoshop и ориг-ой версией и почему везде используют уроки с анг-ой версией на сайтах с RU

ФШ нативно писался на Англ (тоесть ЛАТИНИЦА, кодировки и тп...) , на руссифицированном больше лагов, глюков, несовместимостей, разные названия и переводы и тп. Используйте Англ. версию.

если будет по русски написано на красках.... на тюбиках.. . вы от этого лучше рисовать не станете... те основные функции которое используете вы запомните... а так хоть по русски... хоть по нерусски... а видеоуроки... на англицкие версии в основном...

даже не знаю что и сказать.. . ну качество перевода в первую очередь зависит от фирмы или людей которые переводили! Если перевод любительский то думаю разница будет заметная в сравнении с оригиналом, если перевела какая-нибудь фирма или хорошая группа, то конечно же разницы с оригиналом практически не будет.. . почему уроки на английском? Вот знаете, есть такая фраза - "Если хочешь перевести стих на русский язык с любого другого языка, то придется писать новый"... думаю вы поймете...

Вообще например те же самые название фильтров фотошоп каждый переводит по разному (сам видел две версии фотошоп но на одной фильтр назывался так то а на другой этак) вообще я советую пользуйтесь русской версией она удобнее да и глюков у нее меньше, мне один раз руссификатор вообще убил фотошоп как таковой с тех пор на англ версии

Уроки пишуться на английском из-за некорерктного перевода русских версий. А вот на английском в разных версиях фотошопа инструменты называются одинаково, и поиск в справке даже в русской версии иногда отзывается на английйские названия.