можно ли перевести сразу несколько фото из форматa RAW в формат JPEG? Заранее спасибо!!!

этими вьюверами можно. на русском, все будет видно и понятно.

зы. запустили (тот же FS), открыли им папку с равами. выделили нужные, правой кнопой мыши - инструменты - пакетное преобразование. указываем формат, качество, выходную папку.

Конечно можно.
В CameraRAW кнопка "Выделить все" и если нужно "Синхронизировать", а потом "Сохранить"

Пакетный режим в менеджере XnView.

Можно, если твой РАВ-конвертер поддерживает пакетную конвертацию.
Вопрос в другом - если ты даже не знаешь, что такое CameraRAW и гиде оно живёт - наФик было выёживаться и снимать в RAW???
Тока нинада говорить, что так было с магазина - по умолчанию камеры настроены на съёмку в JPEG.
Дам ещё совет - даже когда ты научишься делать что-то с CameraRAW или другими конверторами - продолжай снимать в RAW+JPEG. Пробуй конвертировать RAW сам, и сравнивать с внутрикамерным JPEG.
Вот когда ты увидишь, что тобой конвертированные фото красивее камерной обработки, и люди, посмотрев на них скажут, что это "ВАУ", а внутрикамерные - УГ по качеству - только после этого понтуйся и снимай только в RAW.

Странно, что ты уже до форматов дошел (что с ними теперь делать?).. .
Обычно говорят: "Купил зеркалку, что теперь с нею делать? "... хотя, какая разница...

установи себе -фотоскайп- и переводи пачками. .
только это будет чисто. . тупо.. . перевод.. . и всё...

Лайтрум умеет это делать. Причем можно задать любые параметры конвертации.

ACDsee 6 может выделил файлы -экспорт и выбрать формат