Малевич вас ждёт Игорь!

Что-то Вы недопоняли в конторе, где будут печатать на холсте. Такие дела удаленно не делаются нужен личный визит, несёте туда файл (что я прислал с 6000 пикселей по длинной стороне), просите напечатать в нужных размерах, но перед печатью напечатать пробник на обрезке холста - фрагмент в том же масштабе и его смотрите, если у них аппарат калиброван должно получиться по цвету очень и очень похоже на оригинал, по детализации же, если вплотную не смотреть с лупой пикселизации не будет - фактура холста скроет мелочь. А пропорции картины действительно не совпадают с Вашими размерами, т. е. если всё равно надо по высоте 153 см ( справа и слева будет откадрировано, и это будет фрагмент картины), то надо смотреть пробник печати - возможно придётся увеличивать в фотошопе алгоритмом с проработкой деталей и добавлять шума - благо Малевич.

УМЕНЬШИТЬ?!!
1) Не смущает что 180х153 - несколько иное соотношение сторон, чем 5500х3783?! В зависимости от выбора способа кадрирования (обрезка, или расширение холста) dpi получается от 63 до 77.
2) Этого для печати на таком размере, вообще-то маловато. В несколько раз...
При растягивании картинки, в зависимости от выбранной интерполяции будет либо пикселёз, либо мыло.
3) И, примите к сведению комментарий ♢_♢ к первому ответу. Обращение сюда с таким вопросом, действительно, выглядит нелепо.

Не надо ничего уменьшать, у Вас разрешение приблизительно 72 дпи.
для такого размера.

Где ставить запятые? И почему "вас" с маленькой буквы?

Чтобы изображение было "без пикселизации" на большом холсте, нужно разрешение минимум 100dpi(пикселей на дюйм)
Итого, имеем твою ткань в 60х71 дюйм, а значит минимальный размер картинки будет 6000х7100 пикселей. Тут даже твоего размера картинки для нормальной печати "без пикселизации" не хватает, а ты хочешь уменьшать....
Если же учесть, что оптимальное разрешение для печати такого размера рекомендуют 120-150dpi, то вывод очевиден - размера твоей картинки весьма не хватает
Кстати, Шмаков верно подметил насчет пропорций.... Советую создать документ в размер ткани, а к его размеру уже преобразовать-трансформировать ( а лучше подобрать) картинку - будут соблюдены пропорции хотя бы.