Как поместить фотографии на фон? (каждую отдельно на один и тот же фон)

А подробнее? И лучше бы с примером. Потому что сейчас вот ни разу не понятно, какую фотографию, на каком фоне, как именно разместить и т. д.
Но что-то мне подсказывает, что хотите слишком много от "одной кнопки" (чтобы само собой скриптом всё сделалось).

зависит от конкретной задачи, если подложка-фон однородная белая, то можно сделать в простом бесплатном просмотрщике используя пакетную обработку. если фон какая-то картинка то гуглите пакетную обработку в фотошопе и написание сценария

Речь об оформлении картинок?
Фотографии одного размера?
Если да, то
1.В ФОТОШОПЕ:
Тупо записываешь экшн по увеличению размера холста, созданию корректирующего слоя узор, цвет, или градиент, и перемещению его под фотографией. После этого пакетной обработкой делаешь со всей подборкой.
2. В FastStone Image Viewer Сервис→Пакетное преобразование→Дополнительно→Холст, рамка или Холст+водяной знак, в качестве которого выбрать заранее созданную текстурную рамку.

Не понятно что во что и как вписать...

Можно в приложении inCollage, выбрать "пачка", потом загрузить необходимые фотографии, выбрать фон, и приложение сразу сохранит все фото с настроенным фоном

на выбранный фон, копировать его, вырезать что надо и поставить, слить слои, сохранить, убрать работы . ПОТОМ ВСЕ ПО НОВОЙ с той разницей, что меняешь то, что ставишь на этот фон! И делай себе такое до писинения, пока не надоесть . и будет тебе на одном и том же фоне все разное !

image-magick
https://imagemagick.org/script/composite.php

команда есть на этой странице
теперь осталось эту команду с переменной внедрить в bat-файл в цикл
в цикле считать все верхние файлы-изображение из какой-то директории
нижнее изображение будет неизменно

Если файлы будут единообразно пронумерованы, то bat можно не писать. У image-magick есть синтаксис для вставки счетчика в командную строку.