Чем свет от софтбокса отличается от света отбитого от зонтика?

Имитирует окно только в отражении в глазах)) ) А посмотреть отличия - вряд ли он что-то увидит) Отличие совсем в другом. Нормальный софтбокс выдает одинаковую освещенность по всей площади. На картинке это преобразуется в равномерный переход от света к тени. У зонта эта самая освещенность снижается от центра к краям. Поэтому переход получается немного не такой равномерный. Заметить это все может только человек, который достаточно хорошо в этом разбирается. Мне больше софт бокс нравится. Он равномернее заливает светом. В глянцевых поверхностях могут быть видны отражения от спиц зонта. Хотя с зонтом намного проще на природу выезжать, или у молодожёнов дома свет раскидывать.

ничем ! )) степенью рассеивания. В дорогом софт боксе имеются дополнительные рассеивающие слои из хорошего материала, которые можно добавлять и убирать и плюс софт бокс дает более-менее направленный свет в отличие от зонта. Но нужно учитывать что на хороший софт нужна мощная пыха, а зонту любая подойдет.

Зонт - это софтбокс для бедных. :-))))))))
Софтбокс даёт более равномерное рассеивание света. Кроме того, для некоторых целей весьма годны веритикальные софтбоксы, а заменить такой софтбокс зонтом как-то сложно. :-)))))
Зонт компактнее при хранении и дешевле.

Самый простой способ узнать это - посмотреть.
А так, если коротко, софтбокс имитирует свет от окна.