Сложные отношения на работе. Как держать себя в руках? история вн.

Дело в том что работаю в женском коллективе. Сами понимаете что ужиться сложно. Особенно если есть одна пенсионерка, которая выводит абсолютно всех. Однажды я зашла в кабинет и сказала что у нас чем-то пахнет (наверняка из коридора надуло). Так она всё на свой счет приняла, хотя сидело еще 3 человека. Стала обнюхивать себя и в итоге разоралась на меня что она уже мылась и т.д. Все посмотрели косо на нее. Но пенсию не зря дают. Так вот. После этого наша пенсионерка меня игнорирует. Никак не разговаривает, а если надо что-то по работе, то обращается исключительно по фамилии. Но я не одна такая, она уже всех достала. В итоге, мы тихо друг друга ненавидим. Только я это делаю реально тихо, а она про меня гадости говорит, хотя прошло уже пол года. Через 3 недели я ухожу в отпуск, а потом в декрет. Её ставят на мое место. Она этого очень сильно не хотела, но ей предложили либо пенсия, либо новое место. Она понимает что таких денег нигде не заработает и осталась. Теперь мне надо ей объяснять суть моей работы. Но как это сделать, если она уже сейчас шипит на меня. Пробовала сказать начальству что есть другие, которые могут ей всё объяснить, но оно непреклонно. Учить буду я =( Как быть? Как не убить? =)