Как узнать наперед, что человек не хочет знать правды...?

Кто хочет знать, тот спрашивает!

Если человек слушает только себя - свой голос - ему Ваша правда не нужна, они и сам все и так знает (его мнение) , бывают и такие индивиды. Если же это Ваш друг - говорите правду, он оценит ее, если у него с самооценкой все в порядке.

Когда нет вопроса.
Лучше ничего не говорить-ему, ведь, ничего не нужна..

Просто внимательно вслушайтесь в лингвистическую конструкцию вопроса (проще - как он слова раставляет и не посказывает ли своим вопросом ответ, или предполагаемый вариант ответа у же содержиться в его вопросе) .

А по-поводу говорения правды, это все конечно хорошо и честно, но в-первую очередь надо думать о возможном ущербе от этой правды, поэтому лучше и безобиднее для самолюбия человека (которому вы оную решили сказать) не слышать её в лицо, а самому понять суть происходящего.

Ну, конечно уточнение - все вышеприведенные рассуждения распространяються на НОРМАЛЬНЫЕ человеческие отношения.

Правду нужно говорить хотя бы изредка, иначе рискуете потерять грань и получится что неправда уже будет правдой (лично для вас)
А Если правда безобидная че бояться, говорите и все.

Я руководствуюсь следующим правилом: не стоит разбивать сердце человеку, чтобы облегчить себе душу. Это касается жестокой правды. В случаях, если речь идет о безобидной лжи, не стоит заострять на ней внимания, так как неправдой преследуется какая-то цель. Во всех остальных случаях я говорю правду и вам советую. Так много вокруг лицемерия. А вообще в зависимости от человека, решайте сами, что бы вы хотели ему сказать, и что бы он хотел от вас услышать ;)