В чём смысл ответной агрессии,ответного зла?

Проблема и огромное заблуждение в том, что люди считают ответную на зло агрессию - злом.
Зло - это любая несправедливость. А агрессивный ответ на это зло - это справедливое наказание зла, что есть добро. Месть - это благородное дело - когда она справедлива и соразмерна причинённому вреду.

В резонансе...

око за око, типа зло должно быть наказано

в том что просто так с рук ничего не сходит, так или иначе.

Безнаказанность - питательная среда для преступлений

а чтоб не повадно было
ударили по щеке - выбивайте челюсть

Это удел мести, термин месть ответит вам на ваш вопрос.

так мы понимаем, что делаем что то неверно либо неправильно.

В эмоциях .. с которомы в моменте отвечающий человек справиться не может ...

вопрос риторический. Философ И. Ильин посвятил ему книгу"О сопротивлении злу силою"....В диалоге Будды со знаменитым полководцем рассмотрены все аспекты этой проблемы. .
С точки зрения эзотерики считается, что в случае ответного воздействия "тёмные" снимают двойную "жатву"-энергию, которую Абсолют-Творец даёт каждый день всем для жизнедеятельности и творчества ("..Хлеб наш насущный дай нам днесь.. ")
Обратите внимание, что мастера единоборств, посвятившие жизнь своему искусству, говорят, что: "Лучший выигранный бой тот, который не состоялся",хотя в своё время искали силу.
Соответственно свободе выбора каждый решает сам, как ему поступать в каждом случае агрессии со стороны